A cabin furnishing element (100) for a cabin, such as a cabin of an aircraft, includes a panel (102) having a panel body. The panel body includes an illumination surface (106) having an illumination zone (110), and defines a lighting recess (112) within the panel body relative to the illumination surface (106). The panel (102) also includes a lighting system (104) having a light source assembly (120) and a light guide (122). The light source assembly (120) and light guide (122) are retained within the lighting recess (112) defined by the panel body. The lighting system (104) is adapted to selectively illuminate a portion of the illumination zone (110).
La présente invention porte sur un élément d'ameublement de cabine (100) destiné à une cabine, telle que la cabine d'un avion, qui comprend un panneau (102) ayant un corps de panneau. Le corps de panneau comprend une surface d'éclairage (106) ayant une zone d'éclairage (110) et délimite un renfoncement d'éclairage (112) à l'intérieur du corps de panneau par rapport à la surface d'éclairage (106). Le panneau (102) comprend également un système d'éclairage (104) ayant un ensemble source de lumière (120) et un guide de lumière (122). L'ensemble source de lumière (120) et le guide de lumière (122) sont retenus dans le renfoncement d'éclairage (112) délimité par le corps de panneau. Le système d'éclairage (104) est conçu pour éclairer sélectivement une partie de la zone d'éclairage.
AREA LIGHT INTEGRATED IN A CABIN FURNISHING ELEMENT
LUMIÈRE DE ZONE INTÉGRÉE DANS UN ÉLÉMENT D'AMEUBLEMENT DE CABINE
2019-02-14
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |