The present invention relates to a fastening system (10) for fastening a bag (1) or a top-box to a support structure (6, 7) integrally connected to a motorcycle. The fastening system according to the present invention allows to fasten a rigid or soft motorcycle bag or a top-box indifferently to the rack structure positioned posteriorly to the saddle of the motorcycle, or to the luggage rack structure, in general consisting of a tubular structure, positioned laterally to the vehicle, providing a simple and effective system for fastening a motorcycle bag indifferently to one or to the other support structure. Especially in the case of a bag "hung" from the lateral luggage rack structure, the proposed solution offers a stable fastening and at the same time allows to easily remove the bag from the vehicle.
L'invention concerne un système de fixation (10) pour fixer une sacoche (1) ou un boîtier supérieur à une structure de support (6, 7) reliée d'un seul tenant à une motocyclette. Le système de fixation selon l'invention permet de fixer une sacoche de motocyclette rigide ou souple ou un boîtier supérieur indifféremment à la structure de crémaillère positionnée postérieurement à la selle de la motocyclette ou à la structure de porte-bagages, en général constituée d'une structure tubulaire, positionnée latéralement par rapport au véhicule, fournissant un système simple et efficace pour fixer une sacoche de motocyclette indifféremment à l'une ou à l'autre structure de support. En particulier dans le cas d'une sacoche « suspendue » à partir de la structure de porte-bagage latérale, la solution proposée assure une fixation stable et permet en même temps de retirer facilement la sacoche du véhicule.
FASTENING SYSTEM FOR FASTENING BAGS TO A MOTORCYCLE
SYSTÈME DE FIXATION POUR LA FIXATION DE SACOCHES À UNE MOTOCYCLETTE
07.02.2019
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |