Ein Bauteil (1) für ein Fahrzeug mit einer Sichtseite (11) weist einen ersten Lichtleiter (2), welcher eine Lichteinkoppelfläche (25) und mehrere erste Lichtumlenkelemente (211, 212, 213, 214, 215) aufweist, wobei Licht durch die Lichteinkoppelfläche (25) in den ersten Lichtleiter (2) einkoppelbar ist, und mehrere Diffusorelemente (311, 312, 313, 314, 315), welche dazu ausgebildet sind, Licht diffus zu streuen, auf. Die ersten Lichtumlenkelemente (211, 212, 213, 214, 215) sind jeweils dazu ausgebildet, das in den ersten Lichtleiter (2) eingekoppelte Licht um einen Umlenkwinkel gerichtet in Richtung der Diffusorelemente (311, 312, 313, 314, 315) umzulenken, so dass die Diffusorelemente (311, 312, 313, 314, 315) dieses gerichtete Licht diffus in Richtung der Sichtseite(11)streuen.

    A component (1) for a vehicle having a visible side (11) comprises a first light guide (2), which comprises a light coupling-in surface (25) and a plurality of first light deflection elements (211, 212, 213, 214, 215), wherein light can be coupled into the first light guide (2) through the light coupling-in surface (25), and a plurality of diffuser elements (311, 312, 313, 314, 315) which are designed to scatter light diffusely. The first light deflection elements (211, 212, 213, 214, 215) are each designed to deflect the light coupled into the first light guide (2) by a deflection angle directed in the direction of the diffuser elements (311, 312, 313, 314, 315) so that the diffuser elements (311, 312, 313, 314, 315) scatter said directed light diffusely in the direction of the visible side (11).

    La présente invention concerne un composant (1) pour un véhicule doté d'une face visible (11) comportant : un premier conduit de lumière (2), qui comporte une surface d'injection de lumière (25) et une pluralité de premiers éléments de déviation de lumière (211, 212, 213, 214, 215), la lumière pouvant être injectée, à l'aide de la surface d'injection de lumière (25), dans le premier conduit de lumière (2) ; et une pluralité d'éléments de diffusion (311, 312, 313, 314, 315), qui sont conçus pour diffuser la lumière de manière diffuse. Les premiers éléments de déviation de lumière (211, 212, 213, 214, 215) sont chacun conçus pour dévier la lumière injectée dans le premier conduit de lumière (2) sur un angle de déviation dans la direction des éléments de diffusion (311, 312, 313, 314, 315) de telle sorte que les éléments de diffusion (311, 312, 313, 314, 315) diffusent ladite lumière dirigée de manière diffuse dans la direction de la face visible (11).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    BAUTEIL FÜR EIN FAHRZEUG


    Weitere Titelangaben:

    COMPONENT FOR A VEHICLE
    COMPOSANT POUR UN VÉHICULE


    Beteiligte:
    KINDL CHRISTOPH (Autor:in) / ZWEIFEL PETER (Autor:in) / REUTER STEFFEN (Autor:in) / FRIJTERS JAN-ERIC (Autor:in) / QUIEN NORBERT (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2019-01-24


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein / F21S Ortsfeste Leuchten , NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES / F21Y Index-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V, betreffend die Form oder die Art der Lichtquellen oder die Farbe des emittierten Lichts , INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED



    BAUTEIL FÜR EIN FAHRZEUG

    KINDL CHRISTOPH / ZWEIFEL PETER / REUTER STEFFEN et al. | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    BAUTEIL FÜR EIN FAHRZEUG

    HILLE GUNTHER / OSBAHR THORSTEN / SPRENGER ERIK | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    Bauteil für ein Fahrzeug

    TERNENT CHRIS / TIEBEN MICHAEL / HAUPT TORGE | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    FAHRZEUG-BAUTEIL AUS KUNSTSTOFF

    LEGLER DIRK / WOKÖCK JAN / WAGNER ADAM et al. | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff

    Bauteil für ein Fahrzeug

    SCHNAUFER THOMAS / TIMMERMANN JAN JAAP / JAHNKE PETER et al. | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff