This assistance implement is provided with a body part attached to the back of a user, an arm part 2 that is extended forward from the body part, and a raising/lowering device that is provided to the body part and winds wires 18, 19 in and out. The assistance implement is also provided with a support member 16 supported by the arm part 2 such that the orientation thereof can be changed freely about an extension axis P2 that runs along the extension direction of the arm part 2, a securing part 34 that freely secures and releases the support part 16 to and from the arm part 2 at a prescribed position about the extension axis P2, and a rotating body 15 supported by the support member 16 so as to freely rotate about a lateral axis P3 orthogonal to the extension axis P2. The wires 18, 19 that are extended from the raising/lowering device are wound about the rotating body 15 and extended downward, and a hand part that holds baggage is connected to the extension ends of the wires 18, 19.
La présente invention porte sur un accessoire d'assistance pourvu d'une partie de corps fixée à l'arrière d'un utilisateur, d'une partie de bras 2 qui est étendue vers l'avant à partir de la partie de corps, et d'un dispositif d'élévation/abaissement qui est disposé sur la partie de corps et enroule et déroule des fils 18, 19. L'accessoire d'assistance est également pourvu d'un élément de support supporté par la partie de bras 2 de telle sorte que son orientation peut être modifiée librement autour d'un axe d'extension P2 qui s'étend le long de la direction d'extension de la partie de bras 2, d'une partie de fixation 34 qui fixe et libère librement la partie de support 16 vers et depuis la partie de bras 2 à une position prescrite autour de l'axe d'extension P2, et d'un corps rotatif 15 supporté par l'élément de support 16 de façon à tourner librement autour d'un axe latéral P3 orthogonal à l'axe d'extension P2. Les fils 18, 19 qui s'étendent depuis le dispositif d'élévation/abaissement sont enroulés autour du corps rotatif 15 et s'étendent vers le bas, et une partie de main qui maintient des bagages est reliée aux extrémités d'extension des fils 18, 19.
アシスト器具は、作業者の背中部に取り付けられる本体部と、本体部から前側に延出されたアーム部2と、本体部に設けられてワイヤ18,19を巻き取り及び繰り出す昇降装置とが備えられる。アーム部2の延出方向に沿った延出軸芯P2周りに姿勢変更自在にアーム部2に支持された支持部材16と、延出軸芯P2周りの所定位置で支持部材16をアーム部2に固定及び解除自在な固定部34と、延出軸芯P2と交差する横向き軸芯P3周りに回転自在に支持部材16に支持された回転体15とが備えられる。昇降装置から延出されたワイヤ18,19が回転体15に巻き掛けられて下側に延出され、荷物を保持するハンド部が、ワイヤ18,19の延出端に接続される。
HAND PART FOR HOLDING BAGGAGE, AND ASSISTANCE IMPLEMENT
PIÈCE DE MAIN DESTINÉE À CONTENIR DES BAGAGES, ET INSTRUMENT D'ASSISTANCE
荷物保持用のハンド部及びアシスト器具
03.01.2019
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B66F HOISTING, LIFTING, HAULING, OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD , Hub-, Verhol- oder Schubvorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen, z.B. Vorrichtungen mit unmittelbarer Krafteinwirkung auf die Last / B25J Manipulatoren , MANIPULATORS / B66D Haspeln , CAPSTANS |