An assist system (10A) comprises: a detection unit (12) mounted in an aircraft capable of hovering, the detection unit (12) being provided on the outside of the fuselage (31), and detecting objects that could be obstacles; imaging units (14) that capture images of the surroundings; a data processing unit (11); and a display unit (13), etc. The data processing unit (11) acquires data from the detection unit (12) and an avionics system (21), uses the acquired data to generate object type display data indicating the approach or possibility of approach of an object, and outputs the generated data to the display unit (13). The display unit (13) displays an obstacle status display image that schematically indicates the status of an obstacle in the surroundings of the aircraft, on the basis of the object type display data.

    L'invention concerne un système d'assistance (10A) comprenant : une unité de détection (12) montée dans un aéronef capable d'effectuer un vol stationnaire, l'unité de détection (12) étant disposée à l'extérieur du fuselage (31) et détectant des objets qui pourraient être des obstacles ; des unités d'imagerie (14) qui capturent des images de l'environnement ; une unité de traitement de données (11) ; et une unité d'affichage (13), etc. L'unité de traitement de données (11) recueille des données depuis l'unité de détection (12) et un système avionique (21), utilise les données recueillies pour générer des données d'affichage de type d'objet indiquant l'approche ou la possibilité d'approche d'un objet, et délivre en sortie les données générées à l'unité d'affichage (13). L'unité d'affichage (13) affiche une image d'affichage d'état d'obstacle qui indique de manière schématique l'état d'un obstacle dans l'environnement de l'aéronef, sur la base des données d'affichage de type d'objet.

    支援システム(10A)は、ホバリング可能な航空機に搭載され、機体(31)の外部に設けられ、障害物となり得る対象物を検出する検出部(12)、周囲を撮像する撮像部(14)、データ処理部(11)、表示部(13)等を備える。データ処理部(11)は、検出部(12)およびアビオニクスシステム(21)からデータを取得し、この取得データを用いて、対象物の接近または接近可能性を示す対象物模式表示データを生成して、表示部(13)に出力する。表示部(13)は、対象物模式表示データに基づいて、航空機の周囲における障害物の状況を模式的に示す障害物状況表示画像を表示する。


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    AIRCRAFT HOVERING OPERATION ASSIST SYSTEM, AND AIRCRAFT COMPRISING SAME


    Weitere Titelangaben:

    SYSTÈME D'ASSISTANCE À UNE OPÉRATION DE VOL STATIONNAIRE D'AÉRONEF, ET AÉRONEF LE COMPRENANT
    航空機ホバリング作業支援システムおよびこれを備える航空機


    Beteiligte:
    ANDO SHINICHIRO (Autor:in) / SHINODA NAOMASA (Autor:in) / SAKAMOTO JUNICHI (Autor:in) / TSUKIDA HIROKI (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2018-12-20


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Japanisch


    Klassifikation :

    IPC:    B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT / B64C AEROPLANES , Flugzeuge



    AIRCRAFT HOVERING OPERATION ASSIST SYSTEM, AND AIRCRAFT COMPRISING SAME

    ANDO SHINICHIRO / SHINODA NAOMASA / SAKAMOTO JUNICHI et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    AIRCRAFT HOVERING WORK SUPPORT SYSTEM, AND AIRCRAFT COMPRISING THE SAME

    ANDO SHINICHIRO / SHINODA NAOMASA / SAKAMOTO JUNICHI et al. | Europäisches Patentamt | 2019

    Freier Zugriff


    Aircraft capable of hovering, aircraft maneuvering assist method, and interface

    BRUNETTI MASSIMO / GOBBI SIMONE / IANNUCCI DARIO et al. | Europäisches Patentamt | 2015

    Freier Zugriff

    AIRCRAFT HOVERING WORK SUPPORT SYSTEM AND AIRCRAFT INCLUDING SAME

    ANDO SHINICHIRO / SHINODA NAOMASA / SAKAMOTO JUNICHI et al. | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff