Um die Fehlersuche in einer Seilbahn während des Betriebes der Seilbahn zu vereinfachen, ist vorgesehen, dass jedem Fahrzeug (5n) eine eindeutige Fahrzeugidentifikation (FIDn) zugeordnet wird, wobei die Fahrzeugidentifikation (FIDn) jedes Fahrzeugs (5n) in der Seilbahnsteuerung (10) bekannt ist, zumindest eine Funktionsüberwachungseinheit (20i) von Fahrzeugen (5n) während des Betriebs der Seilbahn (1) ausgelöste Funktionsstörungen in einer Funktionsstatusmeldungen (FSi) an die Seilbahnsteuerung (10) sendet, die Seilbahnsteuerung (10) eine erhaltene Funktionsstörung dem auslösenden Fahrzeug (5n) zuordnet und die Funktionsstörungen gemeinsam mit der Fahrzeugidentifikation (FIDn) des auslösenden Fahrzeugs (5n) in der Seilbahnsteuerung (10) abspeichert und ausgewertet werden.
In order to simplify fault location in a cableway when such a cableway is in operation, each vehicle (5n) is to be assigned a unique vehicle identification (FIDn), wherein the vehicle identification (FIDn) of each vehicle (5n) is known in the cableway control system (10), and at least one function monitoring unit (20i) monitoring vehicles (5n) during operation of the cableway (1) transmits malfunctions that have been triggered to the cableway control system (10) in a function status message (FSi), said cableway control system (10) associating a malfunction that is received with the triggering vehicle (5n) and the malfunctions being saved in the cableway control system (10) together with the vehicle identification (FIDn) of the triggering vehicle (5n), and evaluated.
L'objet de l'invention est de simplifier les recherches de défaillances dans un téléphérique pendant le fonctionnement du téléphérique. À cet effet, selon l'invention, une identification (FIDn) univoque du véhicule est associée à chaque véhicule (5n), l'identification (FIDn) de chaque véhicule (5n) étant connue dans la commande (10) du téléphérique, au moins une unité de surveillance de fonctionnement (20i) des véhicules (5n) envoyant des dysfonctionnements déclenchés pendant le fonctionnement du téléphérique (1) dans un message de statut (FSi) de fonctionnement à la commande (10) du téléphérique, la commande (10) du téléphérique associant un dysfonctionnement reçu au véhicule (5n) présentant le déclenchement et les dysfonctionnements étant mis en mémoire et évalués conjointement avec l'identification (FIDn) du véhicule (5n) présentant le déclenchement dans la commande (10) du téléphérique.
VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER SEILBAHN
METHOD FOR OPERATING A CABLEWAY
PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER UN TÉLÉPHÉRIQUE
2018-12-20
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B61B RAILWAY SYSTEMS , Eisenbahnanlagen |