Die Erfindung betrifft einen verriegelbaren Trägeradapter zum Befestigen an einem Fahrzeugträger, insbesondere an einem Fahrradgepäckträger, einem Autodachträger oder dergleichen, mit zwei oder mehr Fußteilen, mit wenigstens einem federnd vorgespannten, auslenkbaren Hakenteil zum Hintergreifen eines Bauteils des Fahrzeugträgers, wobei das wenigstens eine federnd vorgespannte, auslenkbare Hakenteil mechanisch entgegen der Vorspannung entriegelbar ist.
The invention relates to a lockable carrier adapter for fastening to a vehicle carrier, in particular to a bicycle luggage carrier, a roof top carrier of a car or the like, said adapter comprising at least two or more support parts and at least one resiliently biased, movable hook element for engaging behind a part of the vehicle carrier, the at least one resiliently biased, movable hook element being mechanically unlockable counter to the biasing force.
L'invention concerne un adaptateur pour support verrouillable conçu pour être fixé sur un support de véhicule, en particulier un porte-bagages de vélo, une galerie de toit automobile ou analogue, comprenant deux parties inférieures ou davantage, au moins une partie formant crochet déviable et précontrainte de manière élastique destinée à venir se plaquer sur l'arrière d'un élément du support de véhicule, cette partie formant crochet déviable et précontrainte de manière élastique pouvant être déverrouillée mécaniquement à l'encontre de la précontrainte.
VERRIEGELBARER ADAPTERTRÄGER ZUM BEFESTIGEN AN EINEM FAHRZEUGTRÄGER, VERFAHREN ZUM BEFESTIGEN EINES VERRIEGELBAREN TRÄGERADAPTERS SOWIE VERWENDUNG EINES TRAGEGRIFFS
LOCKABLE ADAPTER CARRIER FOR FASTENING TO A VEHICLE CARRIER, METHOD FOR FASTENING A LOCKABLE CARRIER ADAPTER AND USE OF A HANDLE
ADAPTATEUR POUR SUPPORT VERROUILLABLE CONÇU POUR ÊTRE FIXÉ SUR UN SUPPORT DE VÉHICULE, PROCÉDÉ POUR FIXER UN ADAPTATEUR POUR SUPPORT VERROUILLABLE ET UTILISATION D'UNE POIGNÉE DE TRANSPORT
20.12.2018
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS |
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2020
|Verfahren zum Befestigen eines Fahrzeugs an einem Anhänger
Europäisches Patentamt | 2024
|Verfahren zum Befestigen eines Aufnahmekörpers an einem Reifen
Europäisches Patentamt | 2021
|