A module (49, 149, 249) for use in a vehicle fuel system, said module comprising a housing (7) having a first port (9), a second port (41) and a passage (57) between the first port and the second port; a closure body (11) that is moveably arranged in said housing; wherein said closure body is configured for closing the passage between the first port and the second port in a first position of the closure body and for allowing access to the passage in a second position of the closure body; and a pump (13) that is integrated in said housing (7), wherein said pump (13) communicates with the first port (9) and is configured for pumping fluid into or out of the first port (9) while the closure body (11) is in the first position, characterized in that the module (49, 149) further comprises a motor (15) and a closure body actuator (67) configured for positioning the closure body (11, 111) in at least the first position and the second position, wherein said closure body actuator is driven by said motor (15), and said motor is configured for driving the pump (13) while the closure body is in the first position.

    L'invention concerne un module (49, 149, 249) destiné à être utilisé dans un système de carburant pour véhicule, ledit module comprenant un boîtier (7) ayant un premier orifice (9), un second orifice (41) et un passage (57) entre le premier orifice et le second orifice ; un corps de fermeture (11) qui est disposé mobile dans ledit boîtier ; ledit corps de fermeture étant configuré pour fermer le passage entre le premier orifice et le second orifice dans une première position du corps de fermeture et pour permettre l'accès au passage dans une seconde position du corps de fermeture ; et une pompe (13) qui est intégrée dans ledit boîtier (7), ladite pompe (13) communiquant avec le premier orifice (9) et étant configurée pour pomper un fluide dans le premier orifice (9) ou hors de ce dernier lorsque le corps de fermeture (11) est dans la première position, l'invention étant caractérisée en ce que le module (49, 149) comprend en outre un moteur (15) et un actionneur de corps de fermeture (67) configuré pour positionner le corps de fermeture (11, 111) dans au moins la première position et la seconde position, ledit actionneur de corps de fermeture étant entraîné par ledit moteur (15), et ledit moteur étant configuré pour entraîner la pompe (13) lorsque le corps de fermeture est dans la première position.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VEHICLE FUEL SYSTEM WITH VAPOUR CONTROL


    Weitere Titelangaben:

    SYSTÈME DE CARBURANT POUR VÉHICULE À COMMANDE DE VAPEUR


    Beteiligte:
    CRIEL BJORN (Autor:in) / HILL DAVID (Autor:in) / MADOUX DOMINIQUE (Autor:in) / CHAUSSINAND ANTOINE (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2018-12-13


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Englisch


    Klassifikation :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02M Zuführen von Brennstoff-Luft-Gemischen oder deren Bestandteilen bei Brennkraftmaschinen allgemein , SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF



    VEHICLE FUEL SYSTEM WITH VAPOUR CONTROL

    HILL DAVID / CRIEL BJORN / MADOUX DOMINIQUE et al. | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff

    Vehicle fuel system with vapour control

    CRIEL BJORN / HILL DAVID / MADOUX DOMINIQUE et al. | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff

    VEHICLE FUEL SYSTEM WITH VAPOUR CONTROL

    CRIEL BJORN / HILL DAVID / MADOUX DOMINIQUE et al. | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff

    VEHICLE STORAGE SYSTEM WITH VAPOUR CONTROL

    HILL DAVID / BELKHELFA YAZID / CRIEL BJORN et al. | Europäisches Patentamt | 2016

    Freier Zugriff

    VEHICLE STORAGE SYSTEM WITH VAPOUR CONTROL

    HILL DAVID / BELKHELFA YAZID / CRIEL BJORN et al. | Europäisches Patentamt | 2021

    Freier Zugriff