The present invention comprises: a conveyance line (23) for conveying a vehicle body (11) including an inner surface and an outer surface; a left-side coating machine (1L) that is disposed on the left side in the width direction across the conveyance line (23); and a right-side coating machine (1R) that is disposed on the right side in the width direction across the conveyance line (23). The left-side coating machine (1L) and the right-side coating machine (1R) have the same structure for spraying a coating from a rotary atomizing head (6). The coating machines (1L, 1R) are configured such that the size of a coating pattern of the coating can be adjusted to a minimum pattern, a maximum pattern, and an intermediate pattern that is between the minimum pattern and the maximum pattern.
La présente invention concerne : une ligne de transport (23) pour transporter une carrosserie de véhicule (11) comprenant une surface interne et une surface externe ; une machine de revêtement côté gauche (1L) qui est disposée sur le côté gauche dans la direction de la largeur à travers la ligne de transport (23) ; et une machine de revêtement côté droit (1R) qui est disposée sur le côté droit dans la direction de la largeur à travers la ligne de transport (23). La machine de revêtement côté gauche (1L) et la machine de revêtement côté droit (1R) ont la même structure pour pulvériser un revêtement à partir d'une tête d'atomisation rotative (6). Les machines de revêtement (1L, 1R) sont conçues de telle sorte que la taille d'un motif de revêtement du revêtement puisse être ajustée à un motif minimal, un motif maximal et un motif intermédiaire qui se trouve entre le motif minimal et le motif maximal.
内面と外面とを有する車両ボディ(11)を搬送するための搬送ライン(23)と、搬送ライン(23)を挟む幅方向の左側に配置された左側の塗装機(1L)と、搬送ライン(23)を挟む幅方向の右側に配置された右側の塗装機(1R)とを備えている。この上で、左側の塗装機(1L)および右側の塗装機(1R)は、回転霧化頭(6)から塗料を噴霧する同一構造をもった塗装機である。これらの塗装機(1L,1R)は、塗料の塗装パターンの大きさが、最小パターンと、最大パターンと、最小パターンと最大パターンとの中間となった中間パターンとに調整可能に構成されている。
VEHICLE BODY COATING METHOD AND VEHICLE BODY COATING SYSTEM
PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT DE CARROSSERIE DE VÉHICULE ET SYSTÈME DE REVÊTEMENT DE CARROSSERIE DE VÉHICULE
車両ボディの塗装方法および車両ボディの塗装システム
2018-12-06
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
VEHICLE BODY STRUCTURE AND COATING METHOD OF VEHICLE BODY
Europäisches Patentamt | 2018
|Vehicle body structure and coating method of vehicle body
Europäisches Patentamt | 2019
|Europäisches Patentamt | 2016
|PROTECTIVE COATING ON VEHICLE BODY PARTS AND METHOD FOR MAKING SUCH COATING
Europäisches Patentamt | 2022
|