An airbag device for a saddle-type vehicle. The airbag device can be arranged compactly and makes it possible for an airbag to deploy perpendicularly upward. The airbag device comprises: a retainer 41 that is arranged in front of a seat for a rider; an inflator; and an airbag that is housed in the retainer 41 and that inflates by means of gas discharged by the inflator and thereby deploys in front of the rider. The retainer 41 comprises an upper surface opening 49 through which the upwardly deploying airbag passes. The upper surface opening 49 is arranged to the rear of a steering shaft. The retainer 41 also comprises a rider-side opening 62 that communicates with the upper surface opening 49 and opens to the seat side at the rear.
L'invention concerne un dispositif à airbag pour véhicule en forme de berceau. Le dispositif à airbag peut être réalisé de manière compacte, et permet un déploiement perpendiculaire ascendant d'un airbag. Le dispositif à airbag comprend: un dispositif de retenue (41) agencé devant un siège de conducteur; un dispositif de gonflage; et un airbag logé dans le dispositif de retenue (41), qui se gonfle au moyen d'un gaz libéré par le dispositif de gonflage et se déploie ainsi en face du conducteur. Le dispositif de retenue (41) comprend une ouverture de surface supérieure (49) à travers laquelle passe l'airbag en déploiement ascendant. L'ouverture de surface supérieure (49) est située à l'arrière d'un arbre de direction. Le dispositif de retenue (41) comprend également une ouverture côté conducteur (62) qui communique avec l'ouverture de surface supérieure (49) et s'ouvre sur le côté siège à l'arrière.
鞍乗り型車両のエアバッグ装置において、エアバッグ装置をコンパクトに配置し、且つ、エアバッグを鉛直に上方へ展開できるようにする。 乗員用のシートの前方に設けられるリテーナ41と、インフレータと、リテーナ41に収納され、インフレータが放出するガスによって膨張して乗員の前方で展開するエアバッグとを備える鞍乗り型車両のエアバッグ装置において、リテーナ41は、上方に展開するエアバッグが通る上面開口部49を備え、上面開口部49は、ステアリングシャフトの後方に配置され、リテーナ41は、上面開口部49に連通するとともに後方のシート側に開口する乗員側開口部62を備える。
AIRBAG DEVICE FOR SADDLE-TYPE VEHICLE
DISPOSITIF À AIRBAG POUR VÉHICULE EN FORME DE BERCEAU
鞍乗り型車両のエアバッグ装置
06.12.2018
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch