Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lenkeinrichtung für ein Achsaggregat, das ein schwenkbares Spurhebelelement aufweist, insbesondere für ein Achsaggregat eines Sattelanhängers bzw. Zentralachsanhängers, umfassend eine an das Spurhebelelement anbindbare elektrische Antriebseinheit zur Ausrichtung des Spurhebelelements.
The invention relates to a steering mechanism for an axle unit that includes a pivotable steering arm element, in particular for an axle unit of a semitrailer or single-axle trailer, said steering mechanism comprising an electric drive unit, which can be connected to the steering arm element, for orienting the steering arm element.
La présente invention concerne un dispositif de direction pour un ensemble essieu qui comprend un élément levier d'accouplement pivotant, en particulier pour un ensemble essieu d'un semi-remorque ou d'une remorque à essieu central, le dispositif de direction comportant une unité d'entraînement électrique pouvant être reliée à l'élément levier d'accouplement pour orienter l'élément levier d'accouplement.
LENKEINRICHTUNG FÜR EIN ACHSAGGREGAT, ACHSAGGREGAT MIT EINER LENKEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM LENKEN EINES FAHRZEUGS
STEERING MECHANISM FOR AN AXLE UNIT, AXLE UNIT COMPRISING A STEERING MECHANISM, AND METHOD FOR STEERING A VEHICLE
DISPOSITIF DE DIRECTION POUR UN ENSEMBLE ESSIEU, ENSEMBLE ESSIEU COMPRENANT UN DISPOSITIF DE DIRECTION ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE DIRIGER UN VÉHICULE
25.10.2018
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2022
|