A modular master cylinder (1) with a housing formed of an outer casing (2) and inner sleeve (3) for facilitating a method of manufacturing a plurality of such master cylinders (1). The method includes manufacturing a plurality of outer casings (2) and inner sleeves (3) and pairing each of the outer casings (2) with one of the inner sleeves (3). Each outer casing (2) has a first fluid port (20) and each inner sleeve (3) has a chamber (9) and a second fluid port (30) which is in communication with the chamber (9). The first fluid ports (20) of the outer casings (2) are in respective different positions, while the second fluid ports (30) of the inner sleeves (3) are in a common position. A passageway (35) is formed by grooves (35a, 35b, 35c) in the inner sleeve (3) of each pair and the inner sleeve (3) inserted into the outer casing (2) such that the passageway (35) fluidly connects the fluid ports (20, 30) together.
L'invention concerne un maître-cylindre modulaire (1) comprenant un boîtier formé d'un carter externe (2) et d'un manchon interne (3) pour faciliter un procédé de fabrication d'une pluralité de tels maîtres-cylindres (1). Le procédé comprend la fabrication d'une pluralité de carters externes (2) et de manchons internes (3) et l'appariement de chacun des carters externes (2) avec l'un des manchons internes (3). Chaque carter externe (2) a un premier orifice de fluide (20) et chaque manchon interne (3) a une chambre (9) et un second orifice de fluide (30) qui est en communication avec la chambre (9). Les premiers orifices de fluide (20) des carters externes (2) sont dans des positions respectives différentes, tandis que les seconds orifices de fluide (30) des manchons internes (3) sont dans une position commune. Un passage (35) est formé par des rainures (35a, 35b, 35c) dans le manchon interne (3) de chaque paire et le manchon interne (3) inséré dans le carter externe (2) de telle sorte que le passage (35) relie de manière fluidique les orifices de fluide (20, 30) entre eux.
MASTER CYLINDER AND A METHOD FOR MANUFACTURING A PLURALITY OF MASTER CYLINDERS
MAÎTRE-CYLINDRE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PLURALITÉ DE MAÎTRES-CYLINDRES
2018-10-04
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |