This safety device (54) for a mobile crane (1) comprises: a work range setting unit (63) which sets the range in which work can be carried out and the range in which work is prohibited for a crane boom (4) on the basis of whether or not the overhang angle of each outrigger (5) is a standard overhang angle and the overhang length is the maximum overhang length; and a load-specific work range setting unit (64) which sets, as a maximum RTL work range, a range, within the range in which work can be carried out, in which work can be carried out by a crane at the maximum rated total load on the basis of whether or not the overhang length of each outrigger (5) is the maximum overhang length. The crane work capacity on the side of the outrigger (5) having the maximum extension length with high supporting capacity can be fully utilized within a range over which safety can be ensured.
Dispositif de sécurité (54) pour une grue mobile (1) comprenant : une unité de réglage de plage de travail (63) qui règle la plage dans laquelle un travail peut être effectué et la plage dans laquelle un travail est interdit pour une flèche (4) de grue selon que l'angle de surplomb de chaque stabilisateur (5) est ou non un angle de surplomb standard et que la longueur de surplomb est la longueur de surplomb maximale ; et une unité de réglage de plage de travail spécifique à la charge (64) qui règle, en tant que plage de travail RTL maximale, une plage, dans la plage dans laquelle un travail peut être effectué, dans laquelle un travail peut être effectué par une grue à la charge totale nominale maximale selon que la longueur de surplomb de chaque stabilisateur (5) est ou non la longueur de surplomb maximale. La capacité de travail de grue sur le côté du stabilisateur (5) ayant la longueur d'extension maximale avec une capacité de support élevée peut être entièrement utilisée dans une plage sur laquelle la sécurité peut être assurée.
移動式クレーン(1)の安全装置(54)は、各アウトリガー(5)の張出角度が標準張出角度であるか否か、張出長さが最大張出長さであるか否かに基づき、クレーンブーム(4)の作業可能範囲・作業禁止範囲を設定する作業可能範囲設定部(63)と、各アウトリガー(5)の張出長さが最大張出長さであるか否かに基づき、作業可能範囲内において、最大定格総荷重によるクレーン作業が可能な範囲を最大RTL作業範囲として設定する荷重別作業範囲設定部(64)とを有している。支持能力の高い最大張出長さのアウトリガー(5)の側におけるクレーン作業能力を、安全性を確保できる範囲内で、最大に利用できる。
SAFETY DEVICE FOR MOBILE CRANE
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR GRUE MOBILE
移動式クレーンの安全装置
2018-08-16
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B66C Krane , CRANES |
Europäisches Patentamt | 2020
|