A rigging for a wind-propelled vessel includes: a rotating airfoil-shaped mast; a sail movably coupled to a trailing edge of the airfoil-shaped mast and configured to be hoisted or lowered along the airfoil-shaped mast; a swiveling masthead coupled to a top section of the airfoil-shaped mast; and a plurality of stays supporting the airfoil-shaped mast, each stay having a first end connected to the swiveling masthead and a second end connected to a hull of the vessel.
L'invention concerne un gréement destiné à un navire propulsé par le vent comprenant : un mât rotatif à profil aérodynamique ; une voile accouplée mobile à un bord de fuite du mât à profil aérodynamique et conçue pour être hissée ou abaissée le long du mât à profil aérodynamique ; une tête de mât pivotante accouplée à une section supérieure du mât à profil aérodynamique ; et une pluralité d'étais soutenant le mât à profil aérodynamique, chaque étai ayant une première extrémité reliée à la tête de mât pivotante et une seconde extrémité reliée à une coque du navire.
HYBRID WING RIGGING FOR WIND-PROPELLED VESSEL
GRÉEMENT DE VOILURE HYBRIDE DESTINÉ À UN NAVIRE PROPULSÉ PAR LE VENT
2018-07-26
Patent
Elektronische Ressource
Englisch