Front forks (F) comprising: a telescopic tube member (4) having a vehicle body-side outer tube (40) and a wheel-side inner tube (41); a bottom cap (46) detachably attached to an end section of the inner tube (4) and blocking a wheel-side opening of the inner tube (41); and an axle bracket (3) attached to the inner tube (41) via the bottom cap (46) and coupling the inner tube (41) to the axle of the wheel.
L'invention concerne des fourches avant (F), comprenant : un élément tubulaire télescopique (4) ayant un tube externe côté caisse de véhicule (40) et un tube interne côté roue (41) ; un capuchon inférieur (46) attaché de manière détachable à une section d'extrémité du tube interne (4) et bloquant une ouverture côté roue du tube interne (41) ; et un support d'essieu (3) attaché au tube interne (41) par l'intermédiaire du capuchon inférieur (46) et accouplant le tube interne (41) à l'essieu de la roue.
フロントフォーク(F)は、車体側のアウターチューブ(40)と、車輪側のインナーチューブ(41)とを有するテレスコピック型のチューブ部材(4)と、インナーチューブ(41)の端部に着脱可能に装着されて、インナーチューブ(41)の車輪側開口を閉塞するボトムキャップ(46)と、ボトムキャップ(46)を介してインナーチューブ(41)に取り付けられて、インナーチューブ(41)を車輪の車軸に連結するアクスルブラケット(3)とを備える。
FRONT FORKS
FOURCHES AVANT
フロントフォーク
2018-06-14
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch