Die Erfindung betrifft eine Bedieneinrichtung für ein Infotainmentsystem eines Kraftfahrzeugs aufweisend ein Bedienelement (3a) zum Bedienen des Infotainmentsystems (2), eine Sensoreinrichtung (6) zur Ermittlung mindestens einer Fingerposition (10, 11, 12) einer Bedienperson an dem Bedienelement (3a) und eine Auswerteeinrichtung (7) zur Bestimmung des Aufenthaltsortes der Bedienperson anhand der von der Sensoreinrichtung (6) ermittelten mindestens einen Fingerposition (10, 11, 12) der Bedienperson, wobei die Auswerteeinrichtung (7) eingerichtet ist, eine vorbestimmte Funktion des Infotainmentsystems (2) zu aktivieren, wenn der Aufenthaltsortder Bedienperson ein vorbestimmtes Kriterium erfüllt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Bestimmung des Aufenthaltsorts der Bedienperson eines Bedienelements für ein Infotainmentsystem.

    The invention relates to an operating device for an infotainment system of a motor vehicle, the operating device comprising an operating element (3a) for operating the infotainment system (2), a sensor device (6) for determining at least one finger position (10, 11, 12) of an operator on the operating element (3a), and an evaluation device (7) for identifying the location of the operator using the at least one finger position (10, 11, 12) of the operator determined by the sensor device (6), wherein the evaluation device (7) is designed to activate a predefined function of the infotainment system (2) if the location of the operator meets a predefined criterion. The invention also relates to a method for identifying the location of the operator of an operating element for an infotainment system.

    L'invention concerne un moyen de commande pour un système d'info-divertissement d'un véhicule automobile comprenant un élément de commande (3a) servant à commander le système d'info-divertissement (2), un moyen de détection (6) servant à déterminer au moins une position du doigt (10, 11, 12) d'un opérateur sur l'élément de commande (3a) et un moyen d'évaluation (7) servant à déterminer l'endroit où se trouve l'opérateur sur la base de ladite au moins une position du doigt (10, 11, 12), déterminée par le moyen de détection (6), de l'opérateur, le moyen d'évaluation (7) étant conçu pour activer une fonction prédéfinie du système d'info-divertissement (2) lorsque l'endroit où se trouve l'opérateur satisfait à un critère prédéfini. L'invention concerne en outre un procédé permettant de déterminer l'endroit où se trouve l'opérateur d'un élément de commande pour un système d'info-divertissement.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    BEDIENEINRICHTUNG FÜR EIN INFOTAINMENTSYSTEM EINES KRAFTFAHRZEUGS, VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DES AUFENTHALTSORTES EINER BEDIENPERSON EINES SOLCHEN BEDIENELEMENTS


    Weitere Titelangaben:

    OPERATING DEVICE FOR AN INFOTAINMENT SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE, AND A METHOD FOR DETERMINING THE LOCATION OF AN OPERATOR OF SUCH AN OPERATING ELEMENT
    MOYEN DE COMMANDE POUR UN SYSTÈME D'INFO-DIVERTISSEMENT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE, PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTERMINER L'ENDROIT OÙ SE TROUVE UN OPÉRATEUR D'UN TEL ÉLÉMENT DE COMMANDE


    Beteiligte:

    Erscheinungsdatum :

    2018-06-14


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES