Zur Beförderungen schwerer Lasten in Endlagern für nuklearen und/oder nichtnuklearen Abfall sind an zumindest einem Fördermittel Seilumlenkscheiben montiert, die im jeweiligen Trum nach dem Flaschenzugprinzip die Anhängelast auf jeweils zwei oder mehr Seilstränge verteilen, deren eines Ende fest oberhalb des Fahrweges oder am Fördermittel montiert ist. Klemm- und Hubvorrichtungen ermöglichen z.B. im Falle einer Havarie eine Sicherung der anhängenden Last, während die Übertreibsicherungs-/Übertreibabbremseinrichtung die Folgen des Überfahrens der Fahrwegendpunkte abmildern kann.
The aim of the invention is to transport heavy loads in repositories for nuclear and/or non-nuclear waste. This aim is achieved in that cable deflection pulleys are mounted on at least one conveying element, which cable deflection pulleys distribute the suspended load to two or more cable strands in each run in accordance with the block-and-tackle principle, one end of which cable strands is fixedly mounted above the travel path or on the conveying means. Clamping and lifting devices make it possible to secure the suspended load, e.g. in the event of a collision, while the overtravel-securing/overtravel-braking device can lessen the effects of overtravel beyond the travel path end points.
L'invention concerne l'acheminement de charges lourdes dans des sites de stockage définitif de déchets nucléaires et/ou non nucléaires. Sur au moins un moyen de transport sont montées des poulies de renvoi de câble qui répartissent dans chaque brin selon le principe du palan la charge suspendue sur respectivement deux ou plus de deux tronçons de câble dont une extrémité est montée fixement au-dessus du trajet de déplacement ou sur le moyen de transport. Des dispositifs de serrage et de levage assurent la sécurité de la charge suspendue en cas d'avarie, tandis que le dispositif de sécurité/freinage en cas de dépassement peut atténuer les conséquences d'un franchissement des points de fin de course de déplacement.
FÖRDERANLAGE FÜR ENDLAGER
CONVEYING SYSTEM FOR REPOSITORIES
SYSTÈME DE TRANSPORT POUR STOCKAGE DÉFINITIF
2018-06-07
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
VERFAHREN ZUM ERMITTELN EINER POSITION EINES TRANSPORTMITTELS EINER FÖRDERANLAGE SOWIE FÖRDERANLAGE
Europäisches Patentamt | 2023
|