Verfahren zum Herstellen einer Struktur, die zur Verringerung von Schwappgeräuschen in einem Flüssigkeitsbehälter vorgesehen ist, mit den Verfahrensschritten: a) Extrusion einer Kunststoffschmelze zu einer Fadenmatrix derart, dass die Fadenmatrix eine Mehrzahl zueinander beabstandeter Fäden aufweist, die sich entlang einer Extrusionsrichtung erstrecken; b) Lokales Prägen der Fadenmatrix; c) Vernetzen der Fäden der Fadenmatrix zu einer regellosen Struktur.
The invention relates to a method for producing a structure which is provided for reducing sloshing sounds in a liquid container, comprising the method steps: a) extrusion of a plastic melt to form a thread matrix in such a manner that the thread matrix has a plurality of threads which are spaced apart from each other and extend along a direction of extrusion; b) locally embossing the thread matrix; c) cross-linking the threads of the thread matrix to form a random structure.
L'invention concerne un procédé de fabrication d'une structure, qui est destinée à réduire les bruits de ballottement dans un réservoir à liquide. Le procédé comprend les étapes consistant à : a) extruder une matière plastique fondue de manière à obtenir une matrice de fils, de telle manière que la matrice de fils présente une pluralité de fils espacés les uns des autres, qui s'étendent le long d'une direction d'extrusion ; b) estamper localement la matrice de fils ; c) réticuler les fils de la matrice de fils de manière à obtenir une structure aléatoire.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN EINER STRUKTUR, STRUKTUR ZUR VERRINGERUNG VON SCHWAPPGERÄUSCHEN UND FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A STRUCTURE, STRUCTURE FOR REDUCING SLOSHING SOUNDS AND LIQUID CONTAINER FOR A MOTOR VEHICLE
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE STRUCTURE, STRUCTURE PERMETTANT LA RÉDUCTION DE BRUITS DE BALLOTTEMENT ET RÉSERVOIR À LIQUIDE POUR UN VÉHICULE AUTOMOBILE
07.06.2018
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
Europäisches Patentamt | 2020
|Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2018
|Europäisches Patentamt | 2018
|