Einsteilvorrichtung (100, 200) für einen Fahrzeugsitz, mit einer ersten einstellbaren Baugruppe (20), einer zweiten einstellbaren Baugruppe (22), und mit einem Elektromotor (24), wobei der Elektromotor (24) mittels wenigstens einer Ausgangswelle (36) sowohl mit einem Einstellgetriebe (32) der ersten einstellbaren Baugruppe (20) als auch mit einem Einstellgetriebe (32) der zweiten einstellbaren Baugruppe (22) wirkverbunden ist, wobei ein Motorträger (1 10, 210) vorgesehen ist, der den Elektromotor (24) aufnimmt, wobei der Motorträger (1 10, 210) mittels jeweils eines Adapters (120, 220) an den beiden einstellbaren Baugruppen (20, 22) befestigt ist, und der Motorträger (1 10, 210) einstückig aus einem metallischen Werkstoff gefertigt ist, und die Adapter (120, 220) aus einem nichtmetallischen Werkstoff gefertigt sind. Die Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zur Montage einer erfindungsgemäßen Einsteilvorrichtung (100, 200), wobei zunächst die Adapter (120, 220) an der jeweils zugeordneten einstellbaren Baugruppe (20, 22) befestigt werden, und in einem weiteren Verfahrensschritt der Motorträger (1 10, 210) mit den Adaptern (120, 220) verbunden wird.
The invention relates to an adjusting device (100, 200) for a vehicle seat, comprising a first adjustable assembly (20), a second adjustable assembly (22), and an electric motor (24). The electric motor (24) is operatively connected both to an adjustment gearing (32) of the first adjustable assembly (20) as well as to an adjustment gearing (32) of the second adjustable assembly (22) by means of at least one output shaft (36). A motor support (110, 210) is provided which receives the electric motor (24), and the motor support (110, 210) is secured to the two adjustable assemblies (20, 22) by means of a respective adapter (120, 220). The motor support (110, 210) is made of a metal material as a single piece, and the adapters (120, 220) are made of a non-metal material. The invention additionally relates to a method for assembling an adjusting device (100, 200) according to the invention. The adapters (120, 220) are first secured to the respective paired adjustable assembly (20, 22), and the engine support (110, 210) is connected to the adapters (120, 220) in an additional method step.
L'invention concerne un dispositif de réglage (100, 200) pour un siège de véhicule. Le dispositif de réglage comprend un premier module réglable (20), un deuxième module réglable (22), et un moteur électrique (24). Le moteur électrique (24) est en liaison fonctionnelle aussi bien avec une transmission de réglage (32) du premier module réglable (20) qu'avec une transmission de réglage (32) du deuxième module réglable (22), au moyen d'au moins un arbre de sortie (36). Un support (110, 210) de moteur loge le moteur électrique (24), le support (110, 210) de moteur étant fixé aux deux modules réglables (20, 22) dans chaque cas au moyen d'un adaptateur (120, 220), et le support (110, 210) de moteur étant réalisé d'une seule pièce à partir d'un matériau métallique, et les adaptateurs (120, 220) étant réalisés à partir d'un matériau non métallique. L'invention concerne en outre un procédé de montage d'un dispositif de réglage (100, 200) selon l'invention, les adaptateurs (120, 220) étant dans un premier temps fixés au module réglable (20, 22) qui leur est respectivement associé, et, au cours d'une autre étape du procédé, le support (110, 210) de moteur étant relié aux adaptateurs (120, 220).
EINSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ, SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER EINSTELLVORRICHTUNG
ADJUSTING DEVICE FOR A VEHICLE SEAT, AND METHOD FOR ASSEMBLING AN ADJUSTING DEVICE
DISPOSITIF DE RÉGLAGE POUR UN SIÈGE DE VÉHICULE, AINSI QUE PROCÉDÉ POUR LE MONTAGE D'UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE
2018-03-29
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
EINSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ, SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER EINSTELLVORRICHTUNG
Europäisches Patentamt | 2022
|EINSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ, SOWIE VERFAHREN ZUR MONTAGE EINER EINSTELLVORRICHTUNG
Europäisches Patentamt | 2018
|EINSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ SOWIE FAHRZEUGSITZ
Europäisches Patentamt | 2016
|