Ein Druckluftanlagensystem für ein Nutzfahrzeug (10) weist eine Druckluftanlage (12) und eine Steuervorrichtung (20) zum Steuern der Druckluftanlage (12) auf. Die Steuervorrichtung (20) ist ausgestaltet, um einen Konditioniervorgang auszuführen, mit dem die Druckluftanlage (12) vor einem Fahrbeginn des Fahrzeugs (10) in einen betriebsbereiten Zustand versetzt wird. In einer Ausführungsvariante kann ein Benutzer über einen Signalgenerator, der zum Beispiel in ein Mobilgerät (22) integriert ist, ein Steuersignal zum Auslösen des Konditioniervorgangs erzeugen, das dann an die Steuervorrichtung (20) gesendet wird.
A compressed-air system for a utility vehicle (10) comprises a compressed-air installation (12) and a control device (20) for controlling the compressed-air installation (12). The control device (20) is designed to perform a conditioning process by means of which, before the vehicle (10) is started, the compressed-air installation (12) is changed to a state in which it is ready to operate. According to one embodiment, a user can use a signal generator integrated, for example, into a mobile device (22) to generate a control signal for triggering the conditioning process, which control signal is then sent to the control device (20).
Système pourvu d'une installation à air comprimé pour un véhicule utilitaire (10), présentant une installation à air comprimé (12) et un dispositif de commande (20) servant à commander cette dernière (12). Le dispositif de commande (20) est conçu pour réaliser une opération de conditionnement permettant de faire passer l'installation à air comprimé (12), avant le début de la marche du véhicule (10), dans un état prêt à fonctionner. En variante, un utilisateur peut, par l'intermédiaire d'un générateur de signal intégré par exemple dans un appareil mobile (22), générer un signal de commande pour déclencher l'opération de conditionnement, ledit signal étant ensuite envoyé au dispositif de commande (20).
DRUCKLUFTANLAGENSYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER DRUCKLUFTANLAGE EINES FAHRZEUGS
COMPRESSED-AIR SYSTEM FOR A VEHICLE AND METHOD FOR OPERATING A COMPRESSED-AIR SYSTEM OF A VEHICLE
SYSTÈME POURVU D'UNE INSTALLATION À AIR COMPRIMÉ POUR UN VÉHICULE ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UNE INSTALLATION À AIR COMPRIMÉ D'UN VÉHICULE
2018-09-20
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2018
|Druckluftanlage und Verfahren zum Betreiben einer Druckluftanlage
Europäisches Patentamt | 2015
|Verfahren zum Betreiben einer Druckluftanlage eines Kraftwagens
Europäisches Patentamt | 2015
|