Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Überwachung einer Aufzuganlage (10). Dabei werden mittels eines wenigstens einen Sensor (25) aufweisenden mobilen Endgeräts (24) Messwerte in einer Aufzugkabine (11) erfasst. Das mobile Endgerät (24) wird dabei insbesondere von einem Passagier (23) der Aufzuganlage (10) mitgeführt. Die erfassten Messwerte werden vom mobilen Endgerät (24) an eine zentrale Auswerteeinheit (32) übertragen, von der sie ausgewertet werden. Das mobile Endgerät (24) aktiviert einen Messmodus, wenn es erkennt, dass es sich im Bereich einer Schachttüre (18a) der Aufzuganlage (10) befindet.
The invention relates to a method for monitoring an elevator system (10), wherein measured values are recorded in an elevator cabin (11) by a mobile end device (24) having at least one sensor (25). The mobile end device (24) is in particular carried by a passenger (23) of the elevator system (10). The recorded measured values are transferred from the mobile end device (24) to a central evaluation unit (32), which evaluates said values. The mobile end device (24) activates a measurement mode when the mobile end device detects that the mobile end device is in the region of a shaft door (18a) of the elevator system (10).
L'invention concerne un procédé de surveillance d'un système d'ascenseur (10). Selon ce procédé, des valeurs de mesure sont acquises dans une cabine d'ascenseur (11) au moyen d'un terminal mobile (24) présentant au moins un capteur (25). Le terminal mobile (24) est porté en particulier par un passager (23) du système d'ascenseur (10). Les valeurs de mesure acquises sont transmises par le terminal mobile (24) à une unité d'évaluation centrale (32) qui les analyse. Le terminal mobile (24) active un mode de mesure lorsqu'il détecte qu'il se trouve au niveau d'une porte palière (18a) du système d'ascenseur (10).
VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER AUFZUGANLAGE
METHOD FOR MONITORING AN ELEVATOR SYSTEM
PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
2018-03-22
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
MOBILGERÄT UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER AUFZUGANLAGE
Europäisches Patentamt | 2023
|MOBILGERÄT UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINER AUFZUGANLAGE
Europäisches Patentamt | 2024
|VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES WARTUNGSMODUS EINER AUFZUGANLAGE
Europäisches Patentamt | 2023
|VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES WARTUNGSMODUS EINER AUFZUGANLAGE
Europäisches Patentamt | 2017
|