Die Erfindung betrifft einen Innenraum (20) eines Fahrzeugs (10) mit wenigstens einem Sitz (14, 15, 16, 17) und mit einer neben dem Sitz platzierbaren Konsole (18). Die Besonderheit besteht darin, dass wenigstens ein Sitz (14, 15) derart verstellbar ausgebildet ist, dass er aus einer ersten Position, in welcher er zur Fahrtrichtung ausgerichtet ist in eine zweite Position bewegbar ist und dass wenigstens ein Teil der Konsole (18) derart bewegbar gelagert ist, dass er aus einer primären Position, in welcher er neben dem Sitz angeordnet ist, in eine sekundäre Position bewegbar ist, in welcher er während der Bewegung zwischen der ersten Position und der zweiten Position außerhalb der Bewegungsbahn des Sitzes angeordnet ist.
The invention relates to an interior (20) of a vehicle (10) comprising at least one seat (14, 15, 16, 17) and a console (18) which can be placed close to the seat. The invention is characterized in that at least one seat (14, 15) is embodied such that it can be adjusted from a first position in which it faces the direction of travel, into a second position, and that at least one part of the console (18) can be moved such that it can be moved from a primary position in which it is arranged close to the seat, into a secondary position in which it is arranged outside of the movement path of the seat when the seat is moved between the first position and the second position.
L'invention concerne un habitacle (20) d'un véhicule (10), comportant au moins un siège (14, 15, 16, 17) et au moins une console (18) pouvant être placée à côté du siège. L'invention est caractérisée en ce qu'au moins un siège (14, 15) est réglable de telle manière qu'il peut est déplacé d'une première position dans laquelle il est orienté dans le sens de la marche à une seconde position, et en ce qu'au moins une partie de la console (18) est montée de manière mobile de telle manière qu'elle peut être déplacée d'une position primaire dans laquelle elle est agencée à côté du siège à une position secondaire dans laquelle elle est agencée hors de la trajectoire de déplacement du siège pendant son déplacement entre la première position et la seconde position.
INNENRAUM EINES FAHRZEUGS
INTERIOR OF A VEHICLE
HABITACLE D'UN VÉHICULE
08.03.2018
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60N SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES , Sitze besonders für Fahrzeuge ausgebildet |
Beleuchtungseinrichtung für den Innenraum eines Fahrzeugs
Europäisches Patentamt | 2021
|