In a digital tachograph (10), a vehicle speed sensor (51) detects the speed of a vehicle. A fuel gauge (28) detects a fuel amount in a fuel tank (tk) mounted in the vehicle. A CPU (central processing unit) (11) allows a communication unit (24) to transmit a warning signal to the outside of the vehicle, when a speed indicating that the vehicle is stopped is detected and a fuel amount variation equal to or greater than a threshold value is detected.
Dans un tachygraphe numérique (10), un capteur de vitesse de véhicule (51) détecte la vitesse d'un véhicule. Une jauge de carburant (28) détecte une quantité de carburant dans un réservoir de carburant (tk) embarqué dans le véhicule. Une CPU (unité centrale de traitement) (11) permet à une unité de communication (24) de transmettre un signal d'avertissement à l'extérieur du véhicule lorsqu'une vitesse indiquant que le véhicule est arrêté est détectée et qu'une variation de quantité de carburant égale ou supérieure à une valeur seuil est détectée.
デジタルタコグラフ(10)では、車速センサ(51)は、車両の速度を検出する。燃料計(28)は、車両に搭載されている燃料タンク(tk)内の燃料量を検出する。CPU(11)は、車両の停止を表す速度が検出され、かつ、燃料量の変化量が閾値以上となったことを検出した場合に、通信部(24)が車両の外部に警告信号を送信する。
VEHICLE-MOUNTED DEVICE AND WARNING SYSTEM
DISPOSITIF EMBARQUÉ DANS UN VÉHICULE ET SYSTÈME D'AVERTISSEMENT
車載器及び警報システム
22.02.2018
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR / G01C Messen von Entfernungen, Höhen, Neigungen oder Richtungen , MEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS / G08B SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS , Signalisier- oder Rufsysteme / G08G Anlagen zur Steuerung, Regelung oder Überwachung des Verkehrs , TRAFFIC CONTROL SYSTEMS |
Vehicle-mounted warning method and vehicle-mounted warning system for reminding pedestrians
Europäisches Patentamt | 2020
|