The present disclosure relates in a first aspect to a trailer hitch guide adaptor for a trailer tongue coupler, comprising: a mounting plate configured for attachment to the trailer tongue coupler, the mounting plate having an mounting plate upper-surface and a mounting plate front-end; a pair of guide plates, each of the guide plates attached below the mounting plate, each of the guide plates having a guide plate front-end and a guide plate back-end, wherein said guide plates are angled relative to each other, whereby each of the guide plate back-ends converge towards each other; and a third guide plate extending outwards from the mounting plate front-end, the third guide plate having a third guide plate upper surface, wherein the third guide plate upper surface defines an obtuse angle relative to the mounting plate upper surface, such that a hitch ball is able to be guided towards the mounting plate front-end via the third guide plate, and/or from below the mounting plate and towards the guide plate back ends via one of the guide plates attached below the mounting plate.
La présente invention concerne, selon un premier aspect, un adaptateur de guidage d'un dispositif d'attelage de remorque, pour un dispositif de couplage de languette de remorque, qui comprend : une plaque de montage configurée pour être fixée au dispositif de couplage de languette de remorque, la plaque de montage comprenant une surface supérieure de plaque de montage et une extrémité avant de plaque de montage ; une paire de plaques de guidage, chacune des plaques de guidage étant fixée au-dessous de la plaque de montage, chacune des plaques de guidage comprenant une extrémité avant de plaque de guidage et une extrémité arrière de plaque de guidage, lesdites plaques de guidage étant inclinées l'une par rapport à l'autre, chacune des extrémités arrière de plaque de guidage convergeant l'une vers l'autre ; une troisième plaque de guidage s'étendant vers l'extérieur à partir de l'extrémité avant de plaque de montage, la troisième plaque de guidage comprenant une troisième surface supérieure de plaque de guidage, la troisième surface supérieure de plaque de guidage définissant un angle obtus par rapport à la surface supérieure de plaque de montage, de sorte qu'une boule d'attelage peut être guidée en direction de l'extrémité avant de plaque de montage par l'intermédiaire de la troisième plaque de guidage, et/ou depuis le dessous de la plaque de montage et en direction des extrémités arrière de plaque de guidage par l'intermédiaire de l'une des plaques de guidage fixée au-dessous de la plaque de montage.
A TRAILER HITCH GUIDE ADAPTOR
ADAPTATEUR DE GUIDAGE DE DISPOSITIF D'ATTELAGE DE REMORQUE
01.02.2018
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60D Fahrzeugverbindungen , VEHICLE CONNECTIONS |