This railway bogie assembling method comprises: a positioning step wherein a wheelbase fixture extending in the vehicle longitudinal direction is anchored to a pair of axle box devices spaced apart in the vehicle longitudinal direction, thereby positioning the pair of axle box devices so that the wheelbase between a pair of wheelsets supported by the pair of axle box devices becomes a predetermined design value; a plate spring arrangement step wherein a plate spring extending in the vehicle longitudinal direction is supported by the pair of axle box devices; and a bogie frame arrangement step wherein a bogie frame is supported by the longitudinal center of the plate spring, and is connected to the pair of axle box devices.
La présente invention concerne un procédé d'assemblage de bogies ferroviaires comprenant : une étape de positionnement dans laquelle un appareil d'empattement s'étendant dans la direction longitudinale du véhicule est ancré à une paire de dispositifs de boîte d'essieu espacés dans la direction longitudinale du véhicule, positionnant ainsi la paire de dispositifs de boîte d'essieu de telle sorte que l'empattement entre une paire d'essieux supportés par la paire de dispositifs de boîte d'essieu devient une valeur de conception prédéterminée ; une étape d'agencement de ressort à lames dans laquelle un ressort à lames s'étendant dans la direction longitudinale du véhicule est supporté par la paire de dispositifs de boîte d'essieu ; et une étape d'agencement de châssis de bogie dans laquelle un châssis de bogie est supporté par le centre longitudinal du ressort à lames, et est relié à la paire de dispositifs de boîte d'essieu.
鉄道車両台車の組立方法は、車両長手方向に離間して配置された一対の軸箱装置に車両長手方向に延びた軸距固定治具を係止することで、前記一対の軸箱装置に夫々支持された一対の輪軸の軸距が所定の設計値となるように前記一対の軸箱装置を位置決めする位置決め工程と、前記一対の軸箱装置に車両長手方向に延びた板バネを支持させる板バネ配置工程と、前記板バネの長手方向の中央部に台車枠を支持させ、前記一対の軸箱装置に前記台車枠を連結する台車枠配置工程と、を備える。
RAILWAY BOGIE ASSEMBLING METHOD AND WHEELBASE FIXTURE USED THEREFOR
PROCÉDÉ D'ASSEMBLAGE DE BOGIES FERROVIAIRES ET APPAREIL D'EMPATTEMENT UTILISÉ À CET EFFET
鉄道車両台車の組立方法及びそれに用いる軸距固定治具
2017-12-28
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
Variable-wheelbase bogie and pavement matching structure
Europäisches Patentamt | 2021
|Self-centering bogie completion workbench with adjustable wheelbase
Europäisches Patentamt | 2020
|METHOD FOR ASSEMBLING RAILWAY VEHICLE BOGIE, MEASUREMENT JIG, AND RAILWAY VEHICLE BOGIE
Europäisches Patentamt | 2017
|