Die Erfindung betrifft einen Gurtaufroller mit einem Rahmen (10), einer drehbar im Rahmen (10) angeordneten Gurtspule (12), einem Blockiermechanismus (18), mit dem die Gurtspule (12) im Rahmen (10) blockiert werden kann, und einem 5 Kraftbegrenzer, der eine Wellscheibe (36) enthält, dadurch gekennzeichnet, dass die Wellscheibe (36) zwischen der Gurtspule (12) und einem Deckel (38) angeordnet ist, der seitlich an die Gurtspule (12) angesetzt ist.
The invention relates to a belt retractor, comprising a frame (10), a belt reel (12) rotatably arranged in the frame (10), a blocking mechanism (18), by means of which the belt reel (12) can be blocked in the frame (10), and a force limiter, which contains an undulate disk (36), characterized in that the undulate disk (36) is arranged between the belt reel (12) and a cover (38), which is laterally placed against the belt reel (12).
L'invention concerne un rétracteur de ceinture, comprenant un cadre (10), un enrouleur (12) monté rotatif dans le cadre (10), un mécanisme de blocage (18) permettant de bloquer l'enrouleur (12) dans le cadre (10), et un limiteur de force contenant une rondelle ondulée (36). Ce rétracteur de ceinture est caractérisé en ce que la rondelle ondulée (36) est disposée entre l'enrouleur (12) et un couvercle (38) placé latéralement sur l'enrouleur (12).
GURTAUFROLLER MIT KRAFTBEGRENZER
BELT RETRACTOR HAVING A FORCE LIMITER
RÉTRACTEUR DE CEINTURE PRÉSENTANT UN LIMITEUR DE FORCE
2017-10-12
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Kraftbegrenzer für einen Gurtaufroller sowie Gurtaufroller
Europäisches Patentamt | 2020
|GURTAUFROLLSYSTEM MIT GURTAUFROLLER UND KRAFTBEGRENZER
Europäisches Patentamt | 2018
|