A washer tank according to one embodiment is provided with a first container, which accommodates a washer fluid and keeps the washer fluid warm, an inflow pipe, which admits the washer fluid into an accommodation space inside the first container, an outflow pipe, which discharges the washer fluid from the accommodation space to the exterior of the first container, and a heater, which heats the washer fluid, wherein the inflow pipe, the outflow pipe, and the heater are all disposed below the first container.
La présente invention concerne, conformément à un mode de réalisation, un réservoir de dispositif de lavage qui comporte un premier récipient qui reçoit un fluide de dispositif de lavage et maintient le fluide de dispositif de lavage chaud, un tuyau d'entrée qui admet le fluide de dispositif de lavage dans un espace de réception à l'intérieur du premier récipient, un tuyau de sortie qui décharge le fluide de dispositif de lavage de l'espace de réception vers l'extérieur du premier récipient, et un dispositif de chauffage qui chauffe le fluide de dispositif de lavage, le tuyau d'entrée, le tuyau de sortie et le dispositif de chauffage étant tous placés sous le premier récipient.
一形態に係るウォッシャータンクは、ウォッシャー液を収容してウォッシャー液を保温する第1容器と、第1容器の内部の収容空間にウォッシャー液を流入させる流入管と、収容空間から第1容器の外部にウォッシャー液を流出させる流出管と、ウォッシャー液を加熱するヒータと、を備え、流入管、流出管及びヒータは、共に、第1容器の下部に配置されている。
WASHER TANK
RÉSERVOIR DE DISPOSITIF DE LAVAGE
ウォッシャータンク
2017-09-21
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |