Die Erfindung betrifft eine Auslöseüberwachungseinrichtung für ein Verformungsrohr mit zwei gegen einen Widerstand ineinander schiebbaren Rohrteilen in einer Kupplung, insbesondere Zugkupplung, mit den folgenden Merkmalen: - mit einem Gehäuse, das einen Anschluss zum Anschließen an das Verformungsrohr und wenigstens eine Angriffsfläche zum Angreifen eines Rohrteils bei seiner Verschiebung gegenüber dem anderen Rohrteil des Verformungsrohres aufweist; wobei - das Gehäuse durch Angreifen des Rohrteils an der Angriffsfläche verformbar ist. Die erfindungsgemäße Auslöseüberwachungseinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass im oder am Gehäuse ein Sensor vorgesehen ist, welcher eine Verformung des Gehäuses erfasst und der eingerichtet ist, eine Verformungserfassung an eine Auswerteeinrichtung weiterzuleiten.
The invention relates to a triggering monitoring device for a deformation tube having two tube parts, which can slide in each other against resistance, in a coupling, in particular a train coupling, having the following features: comprising a housing, which has a connection for connecting to the deformation tube and at least one action surface for the action of a tube part when said tube part slides relative to the other tube part of the deformation tube; wherein the housing can be deformed by the action of the tube part on the action surface. The triggering monitoring device according to the invention is characterized in that a sensor is provided in or on the housing, which sensor detects deformation of the housing and is designed to forward a deformation detection to an evaluating device.
Voith Patent GmbH 20334 WO K / SKE 89522 Heidenheim „Elektrischer Ansprechsensor für Verformungsrohre" 34 Zusammenfassung L'invention concerne un dispositif de surveillance de déclenchement pour un tube de déformation avec deux parties de tube coulissant l'une dans l'autre contre une résistance dans un attelage, en particulier dans un attelage de traction, présentant les caractéristiques suivantes : - un boîtier qui comprend un raccordement pour le raccordement au tube de déformation et au moins une surface de saisie pour saisir une partie de tube lors de son coulissement par rapport à l'autre partie de tube du tube de déformation; le boîtier pouvant être déformé par la saisie de la partie de tube au niveau de la surface de saisie. Le dispositif de surveillance de déclenchement selon l'invention est caractérisé en ce que, dans ou sur le boîtier, est disposé un capteur qui détecte une déformation du boîtier et qui est conçu pour transférer une détection de déformation à un dispositif d'évaluation.
AUSLÖSEÜBERWACHUNGSEINRICHTUNG FÜR EIN VERFORMUNGSROHR IN EINER KUPPLUNG; VERFORMUNGSROHR FÜR EINE KUPPLUNG UND ZUGKUPPLUNG
TRIGGERING MONITORING DEVICE FOR A DEFORMATION TUBE IN A COUPLING, DEFORMATION TUBE FOR A COUPLING, AND TRAIN COUPLING
DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE DÉCLENCHEMENT POUR UN TUBE DE DÉFORMATION DANS UN ACCOUPLEMENT; TUBE DE DÉFORMATION POUR UN ATTELAGE DE TRACTION ET ATTELAGE DE TRACTION
2017-09-14
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B61G Kupplungen besonders ausgebildet für Eisenbahnfahrzeuge , COUPLINGS SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAY VEHICLES |
VERFORMUNGSROHR FÜR EINE KUPPLUNG, INSBESONDERE ZUGKUPPLUNG, UND ZUGKUPPLUNG
Europäisches Patentamt | 2020
|VERFORMUNGSROHR FÜR EINE KUPPLUNG, INSBESONDERE ZUGKUPPLUNG, UND ZUGKUPPLUNG
Europäisches Patentamt | 2018
|Verformungsrohr für eine Kupplung, insbesondere Zugkupplung, und Zugkupplung
Europäisches Patentamt | 2018
|Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2020
|