This bearing monitoring device for a railway vehicle monitors the bearings of a truck supporting a car body and is provided with: a receiver that receives bearing temperature data and data for the loads and/or the rotational speeds of the bearings; and a diagnostic device that determines the occurrence of an abnormality in the bearings when a monitoring value exceeds a variable threshold value, said monitoring value being at least one of a temperature value and a temperature increase rate obtained from the bearing temperature data received by the receiver. The diagnostic device lowers the variable threshold value when the values of the data for at least one of the loads and the rotational speeds decrease.
L'invention concerne un dispositif de surveillance de roulement pour un véhicule ferroviaire, qui surveille les roulements d'un bogie supportant un châssis de wagon et comporte : un récepteur qui reçoit des données de température de roulement et des données pour les charges et/ou les vitesses de rotation des roulements ; et un dispositif de diagnostic qui détermine l'apparition d'une anomalie dans les roulements lorsqu'une valeur de surveillance dépasse une valeur de seuil variable, ladite valeur de surveillance étant une valeur de température et/ou un taux d'augmentation de température obtenu à partir des données de température de roulement reçues par le récepteur. Le dispositif de diagnostic diminue la valeur de seuil variable lorsque les valeurs des données pour les charges et/ou les vitesses de rotation diminuent.
車体を支持する台車の軸受を監視する鉄道車両の軸受監視装置であって、軸受温度のデータと、前記軸受の荷重及び回転速度のうち少なくとも一方のデータとを受信する受信器と、前記受信器で受信された軸受温度のデータから得られる温度値及び温度上昇率の少なくとも一方である監視値が可変閾値を超えた場合に、前記軸受に異常が発生したと判定する診断器と、を備え、前記診断器は、前記荷重及び前記回転速度のうち少なくとも一方のデータの値が減少したときに、前記可変閾値を下げる。
BEARING MONITORING DEVICE FOR RAILWAY VEHICLE
DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE ROULEMENT POUR VÉHICULE FERROVIAIRE
鉄道車両の軸受監視装置
2017-08-31
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B61K Andere Hilfseinrichtungen für Eisenbahnen , OTHER AUXILIARY EQUIPMENT FOR RAILWAYS / F16C SHAFTS , Wellen / G01K MEASURING TEMPERATURE , Messen der Temperatur / G01M TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES , Prüfen der statischen oder dynamischen Massenverteilung rotierender Teile von Maschinen oder Konstruktionen |
BEARING MONITORING SYSTEM FOR RAILWAY VEHICLE, AND BEARING DIAGNOSIS METHOD
Europäisches Patentamt | 2020
|