The invention relates to small boat building, and more particularly to steering devices for remotely steering an outboard motor. The proposed outboard motor remote steering device contains a housing and a pulley, rotatably mounted inside the housing. The pulley has grooves on its cylindrical surface, in which cables are disposed, and a control handle is connected to the pulley by a ball joint. The handle extends inside the pulley and has a bend at the end. The invention provides an improvement in the operating qualities of an outboard motor remote steering device.
L'invention se rapporte au domaine de la construction navale de dimensions réduites et concerne notamment 5 dispositifs de commande permettant de commander à distance un moteur de bateau hors-bord. Le résultat technique de la présente invention est une augmentation des capacités d'exploitation du dispositif de commande à distance du moteur de bateau hors-bord. Ce résultat technique est atteint grâce à un dispositif de commande à distance de moteur de bateau hors-bord qui comprend une poulie montée mobile dans le corps du dispositif et comprenant deux gorges sur sa périphérie. Dans chacune des gorges est enroulé un câble dont l'extrémité est fixée à la poulie, tandis que les deux extrémités libres de ces deux câbles peuvent être reliées à un objet à commander (dans le cas présent, un moteur de bateau hors-bord). Lors de la rotation de la poulie avec une poignée connectée à celle-ci, un des câbles est tendu en s'enroulant sur la poulie, et transmet son déplacement à l'objet à commander. Lors de la rotation de la poulie dans l'autre sens, le second câble est sollicité. La poignée de commande est connectée à la poulie par une charnière disposée dans la partie supérieure de la hauteur de la poulie, tandis que dans la partie inférieure, elle présente un élément courbe à l'extrémité duquel vient se fixer, via un dispositif effecteur, le câble des gaz qui traverse une ouverture dans la base du corps. Afin de supprimer la traînée du câble des gaz sur les bords de l'ouverture dans la poulie lors de l'inclinaison de la poignée, un dispositif effectuer est disposé au-dessus de l'ouverture du câble des gaz et se présente sous forme d'une coupelle coulissant dans l'alésage de la poulie et dans lequel est fixé le câble des gaz. Lors de l'inclinaison de la poignée, l'élément courbe de la poignée se soulève en relevant la coupelle, tend en même temps le câble des gaz et assure une modification de l'alimentation en carburant dans le moteur de bateau hors-bord commandé.
Изобретение относится к маломерному судостроению, а именно, к управляющим устройствам для удаленного управления подвесным лодочным мотором. Устройство для удаленного управления подвесным лодочным мотором содержит корпус, шкив, расположенный в корпусе с возможностью поворота в корпусе. Шкив снабжен на цилиндрической поверхности канавками, в которых размещены тросики, и рукоятку управления, которая связана шаровым шарниром со шкивом. В шкиве располагается рукоятка, на конце которой выполнен загиб. Изобретение обеспечивает повышение эксплуатационных свойств устройства для удаленного управления подвесным лодочным мотором.
OUTBOARD MOTOR REMOTE STEERING DEVICE
DISPOSITIF DE COMMANDE À DISTANCE DE MOTEUR DE BATEAU HORS-BORD
УСТРОЙСТВО ДЛЯ УДАЛЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПОДВЕСНЫМ ЛОДОЧНЫМ МОТОРОМ
2017-11-16
Patent
Elektronische Ressource
Russisch
STEERING DEVICE OF OUTBOARD MOTOR, OUTBOARD MOTORBOAT
Europäisches Patentamt | 2016
|