The invention relates to an automatic coupling system for vehicles, comprising, on each vehicle, a mechanism with a collapsible arm, at least one sensor for determining the road curvature, and at least one control device that can process the road curvature signal and control the movement of the collapsible arm. The mechanism includes a force transmitter that can be coupled to the collapsible arm, or decoupled therefrom, such that when the force transmitter is coupled to the collapsible arm, the movement of the force transmitter makes the collapsible arm rotate horizontally through any desired angle, from one end in which the collapsible arm and the automatic coupling head thereof are hidden below the nose or tail of the vehicle up to any position in which the automatic coupling head can be engaged with another automatic coupling head fitted to an adjacent vehicle, irrespective of the angle formed by the longitudinal axes of the vehicles at the point where the coupling is carried out.
Un sistema de acoplamiento automático de vehículos que comprende, en cada vehículo, un mecanismo con un brazo abatible, uno o más sensores para determinar la curvatura de la vía, y al menos un dispositivo controlador capaz de procesar la señal de curvatura de la vía y controlar el movimiento del brazo abatible. El mecanismo incluye un transmisor de fuerza que se puede acoplar o desacoplar del brazo abatible de tal forma que cuando el transmisor de fuerza está acoplado al brazo abatible el movimiento del transmisor de fuerza hace girar el brazo abatible horizontalmente a través de cualquier ángulo que sea requerido, desde un extremo en el cual el brazo abatible y su cabezal de acople automático quedan escondidos debajo de la nariz o de la cola del vehículo hasta cualquier posición en la cual el cabezal de acople automático puede ser enganchado con otro cabezal de acople automático instalado en un vehículo adyacente sin importar el ángulo formado por los ejes longitudinales de los vehículos en el lugar donde se lleva a cabo el acoplamiento.
Un système d'accouplement automatique de véhicules comprend, dans chaque véhicule, un mécanisme avec un bras rabattable, un ou plusieurs capteurs pour déterminer la courbure de la voie, et au moins un dispositif de commande permettant de traiter le signal de courbure de la voie et de commander le mouvement du bras rabattable. Le mécanisme comprend un transmetteur de force qui peut s'accoupler au bras rabattable ou se désaccoupler de celui-ci de manière que lorsque le transmetteur de force est accouplé au bras rabattable le mouvement dudit transmetteur fait pivoter le bras rabattable horizontalement d'un quelconque angle requis, depuis une extrémité à laquelle le bras rabattable et sa tête d'accouplement automatique restent cachés en-dessous du nez ou de la queue du véhicule jusqu'à une quelconque position à laquelle la tête d'accouplement automatique peut être accrochée à une autre tête d'accouplement automatique installée dans un véhicule adjacent, peu importe l'angle formé par les axes longitudinaux des véhicules à l'emplacement où a lieu l'accouplement.
SISTEMA DE ACOPLAMIENTO AUTOMÁTICO DE VEHÍCULOS CON MECANISMO RETRÁCTIL DIRIGIBLE
SYSTEM FOR AUTOMATICALLY COUPLING VEHICLES WITH A DIRECTABLE RETRACTABLE MECHANISM
SYSTÈME D'ACCOUPLEMENT AUTOMATIQUE DE VEHICULES AVEC UN MECANISME RÉTRACTABLE ORIENTABLE
2017-06-22
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Vehículo ferroviario con acoplamiento totalmente retráctil
Europäisches Patentamt | 2020
|Dispositivo retráctil de señalización y protección para vehículos aparcados
Europäisches Patentamt | 2019
|SISTEMA DE ACOPLAMIENTO PARA VEHÍCULOS ESPACIALES Y VEHÍCULO ESPACIAL QUE LO COMPRENDE
Europäisches Patentamt | 2022
|