Provided is a stabilizer device (10) comprising: a stabilizer (20) that extends in the vehicle width direction; and a bush unit (22). The bush unit (22) is provided with a metal bracket (50) and a rubber bush (60). The rubber bush (60) comprises a plurality of bush pieces (61, 62) and is secured to the stabilizer (20) via an adhesive layer (70). The adhesive layer (70) comprises an adhesive member (73) that includes an adhesive (71) applied to inner surfaces (64, 65) of the bush pieces (61, 62) and a primer layer (72) applied on top of the adhesive (71). Adhesive labeling sections (80), comprising parts of the adhesive member (73), are provided on corner sections (C1, C2) of end surfaces (66, 67) of the bush pieces (61, 62).
L'invention concerne un dispositif stabilisateur (10) qui comprend : un stabilisateur (20) qui s'étend dans le sens de la largeur du véhicule ; une unité de douille (22). L'unité de bague (22) est pourvue d'un support métallique (50) et d'une douille de caoutchouc (60). La douille de caoutchouc (60) comprend une pluralité de pièces de douille (61, 62) et est fixée au stabilisateur (10) par une couche d'adhésif (70). La couche d'adhésif (70) comporte un élément adhésif (73) qui comprend un adhésif (71) appliqué à des surfaces internes (64, 65) des pièces de douille (61, 62) et une couche d'apprêt (72) appliquée sur l'adhésif (71). Des sections de marquage adhésives (80), comportant des parties de l'élément adhésif (73), sont disposées sur des sections de coin (C1, C2) de surfaces d'extrémité (66, 67) des pièces de douille (61, 62).
スタビライザ装置(10)は、車両の幅方向に延びるスタビライザ(20)と、ブッシュユニット(22)とを有している。ブッシュユニット(22)は、金属からなるブラケット(50)とゴムブッシュ(60)とを備えている。ゴムブッシュ(60)は複数のブッシュ片(61,62)からなり、接着層(70)によってスタビライザ(20)に固定されている。接着層(70)は、ブッシュ片(61,62)の内面(64,65)に塗布された接着剤(71)と、接着剤(71)の上に塗布されたプライマー層(72)と、を含む接着部材(73)からなる。ブッシュ片(61,62)の端面(66,67)の隅部(C1,C2)に、接着部材(73)の一部からなる接着表示部(80)が設けられている。
VEHICLE STABILIZER DEVICE
DISPOSITIF STABILISATEUR DE VÉHICULE
車両用スタビライザ装置
2017-06-08
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge |
BRACKET FOR VEHICLE STABILIZER, VEHICLE STABILIZER AND METHOD FOR MANUFACTURING VEHICLE STABILIZER
Europäisches Patentamt | 2020
|Bracket for vehicle stabilizer, vehicle stabilizer and method for manufacturing vehicle stabilizer
Europäisches Patentamt | 2022
|