Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Überwachungsvorrichtung zur Überwachung einer induktiven Energieübertragungsvorrichtung von mindestens einer Sendespule zu einer von der mindestens einen Sendespule beabstandeten mindestens einen Empfangsspule, wobei die Überwachungsvorrichtung einen Datenspeicher aufweist, in dem Referenzkennfelder Uij,meas-ref in Abhängigkeit von Versatzparametern dx, dy, dz zwischen Sendespule und Empfangsspule abgelegt sind, wobei in einem ersten Verfahrensschritt (A) die vorliegenden Versatzparameter dx, dy, dz zwischen Sendespule und Empfangsspule bestimmt werden. In einem zweiten Verfahrensschritt wird eine durch das Magnetfeld induzierte Spannung Uij,meas mittels des Spulenarrays nach Betrag und Phase gemessen. In einem dritten Verfahrensschritt (C) werden die ermittelten Messwerte der induzierten Spannung Uij,meas mit im Datenspeicher abgelegten Referenzkennfeldern Uij,meas-ref verglichen und schließlich in einem vierten Verfahrensschritt (D) anhand der Abweichungen zwischen Messwerten der induzierten Spannung Uij,meas und im Datenspeicher abgelegten Referenzkennfeldern Uij,meas-ref auf die An- bzw. Abwesenheit eines Fremdobjektes geschlossen.

    The invention relates to a method for operating a monitoring device for monitoring an inductive energy transmission device by at least one transmitter coil transmitting to at least one receiver coil arranged at a distance from the at least one transmitter coil. The monitoring device has a data storage unit in which a reference characteristic map Uij,meas-ref based on offset parameters dx, dy, dz between the transmitter coil and the receiver coil is stored. In a first method step (A), the offset parameters dx, dy, dz existing between the transmitter coil and the receiver coil are determined. In a second method step, a voltage Uij,meas induced by the magnetic field is measured by the coil array with respect to magnitude and phase. In a third method step (C), the ascertained measurement values of the induced voltage Uij,meas are compared with reference characteristic maps Uij,meas-ref stored in the data storage unit, and finally in a fourth method step (D), the presence or absence of a foreign object is inferred using the deviations between the measurement values of the induced voltage Uij,meas and the reference characteristic maps Uij,meas-ref stored in the data storage unit.

    La présente invention concerne un procédé destiné à faire fonctionner un dispositif de surveillance d'un dispositif de transfert d'énergie par induction d'au moins une bobine d'émission à au moins une bobine de réception espacée de l'au moins une bobine d'émission. Le dispositif de surveillance comprend une mémoire de données dans laquelle sont stockés des caractéristiques de référence Uij,meas-ref en fonction de paramètres de décalage dx, dy, dz entre la bobine d'émission et la bobine de réception. Dans une première étape de procédé (A), on détermine les paramètres de décalage actuels dx, dy, dz entre la bobine d'émission et la bobine de réception. Dans une deuxième étape du procédé, on mesure une tension Uij,meas, induite par le champ magnétique, en amplitude et en phase au moyen du réseau de bobines. Dans une troisième étape de procédé (C), on compare les valeurs de mesure déterminées de la tension induite Uij,meas avec des caractéristiques de référence Uij,meas-ref stockées dans la mémoire de données et enfin, dans une quatrième étape de procédé (D), on déduit la présence ou l'absence d'un objet étranger sur la base des écarts entre les valeurs de mesure de la tension induite Uij,meas et les caractéristiques de référence Uij,meas-ref stockés dans la mémoire de données.


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINER INDUKTIVEN ENERGIEÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG


    Weitere Titelangaben:

    METHOD FOR OPERATING A MONITORING DEVICE FOR MONITORING AN INDUCTIVE ENERGY TRANSMISSION DEVICE
    PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE SURVEILLANCE D'UN DISPOSITIF DE TRANSFERT D'ÉNERGIE PAR INDUCTION


    Beteiligte:
    KREIN GABRIEL (Autor:in) / SCHUMANN PHILIPP (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    2017-06-08


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / H02J CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER , Schaltungsanordnungen oder Systeme für die Abgabe oder Verteilung elektrischer Leistung



    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINER INDUKTIVEN ENERGIEÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG

    BRENNER ULRICH / HENKEL ACHIM | Europäisches Patentamt | 2018

    Freier Zugriff

    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINER INDUKTIVEN ENERGIEÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG

    BRENNER ULRICH / HENKEL ACHIM | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    Überwachungsvorrichtung zur Überwachung einer Energieübertragungsvorrichtung

    HENKEL ACHIM / SCHUMANN PHILIPP | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff

    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG EINER ENERGIEÜBERTRAGUNGSVORRICHTUNG

    HENKEL ACHIM / SCHUMANN PHILIPP | Europäisches Patentamt | 2017

    Freier Zugriff