Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Betreiben eines Bremssystems (102) für ein Fahrzeug (100) mit einer Betriebsbremsvorrichtung (106) und einer Parkbremsvorrichtung (108), wobei das Verfahren einen Schritt des Einlesens und einen Schritt des Bereitstellens aufweist. Im Schritt des Einlesens werden ein, eine Verzögerungsanforderung für das Fahrzeug (100) repräsentierendes Verzögerungssignal (126) für die Betriebsbremsvorrichtung (106) und ein, eine Funktionsfähigkeit der Betriebsbremsvorrichtung (106) repräsentierendes Funktionssignal (128) eingelesen. Im Schritt des Bereitstellens wird ein Betätigungssignal (138) für die Parkbremsvorrichtung (108) unter Verwendung des Verzögerungssignals (126) bereitgestellt, wenn das Funktionssignal (128) eine zumindest eingeschränkte Funktionsfähigkeit der Betriebsbremsvorrichtung (106) signalisiert.
The invention relates to a method for operating a brake system (102) for a vehicle (100) with a service brake device (106) and a parking brake device (108), wherein the method comprises a step of reading in and a step of provision. In the step of reading in, a retardation signal (126) which represents a retardation request for the vehicle (100) for the service brake device (106) and a function signal (128) which represents an operability of the service brake device (106) are read in. In the step of provision, an actuating signal (138) for the parking brake device (108) is provided using the retardation signal (126) if the function signal (128) signals an at least restricted operability of the service brake device (106).
L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de freinage (102) d'un véhicule (100) comprenant un dispositif de freinage de service (106) et un dispositif de freinage de stationnement (108), ce procédé présentant une étape d'acquisition et une étape de fourniture. L'étape d'acquisition consiste à acquérir un signal de décélération (126) représentant une demande de décélération du véhicule (100) pour le dispositif de freinage de service (106) et un signal de fonctionnement (128) représentant une capacité de fonctionnement du dispositif de freinage de service (106). L'étape de fourniture consiste à fournir un signal d'actionnement (138) au dispositif de freinage de stationnement (108) au moyen du signal de décélération (126) lorsque le signal de fonctionnement (128) indique une capacité de fonctionnement au moins restreinte du dispositif de freinage de service (106).
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN EINES BREMSSYSTEMS FÜR EIN FAHRZEUG UND BREMSSYSTEM
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A BRAKE SYSTEM FOR A VEHICLE AND BRAKE SYSTEM
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR FAIRE FONCTIONNER UN SYSTÈME DE FREINAGE D'UN VÉHICULE ET SYSTÈME DE FREINAGE
2017-06-01
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60T Bremsanlagen für Fahrzeuge oder Teile davon , VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF |
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN EINES BREMSSYSTEMS, BREMSSYSTEM UND FAHRZEUG
Europäisches Patentamt | 2023
|VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN EINES BREMSSYSTEMS, BREMSSYSTEM UND FAHRZEUG
Europäisches Patentamt | 2020
|Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Bremssystems, Bremssystem und Fahrzeug
Europäisches Patentamt | 2020
|FAHRZEUG-BREMSSYSTEM SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES FAHRZEUG-BREMSSYSTEMS
Europäisches Patentamt | 2021
|Fahrzeug-Bremssystem sowie Verfahren zum Betreiben eines Fahrzeug-Bremssystems
Europäisches Patentamt | 2021
|