This motive power transmission device for vehicles is provided with a start-function-equipped forward/reverse switching mechanism (312) which adds a vehicle-starting clutch function to a vehicle provided with a transmission (311). Furthermore, this motive power transmission system for vehicles is provided with: an internal combustion engine (331), i.e. a motive power source for driving the vehicle; the transmission (311); a torsional vibration damper (332) which transmits the torque of the internal combustion engine (331) to the transmission (311); and the starting-function-equipped forward/reverse switching mechanism (312) of the motive power transmission device for vehicles which is disposed between the transmission (311), and the internal combustion engine (331) and the torsional vibration damper (332).
Ce dispositif de transmission de force motrice pour véhicules est pourvu d'un mécanisme de commutation avant/arrière équipé d'une fonction de démarrage (312) qui ajoute une fonction d'embrayage de démarrage de véhicule à un véhicule pourvu d'une transmission (311). En outre, ce système de transmission de force motrice pour véhicules est pourvu : d'un moteur à combustion interne (331), c'est-à-dire une source de force motrice permettant d'entraîner le véhicule; de la transmission (311); d'un amortisseur de vibrations de torsion (332) qui transmet le couple du moteur à combustion interne (331) à la transmission (311); et du mécanisme de commutation avant/arrière équipé d'une fonction de démarrage (312) du dispositif de transmission de force motrice pour véhicules qui est disposé entre la transmission (311), et le moteur à combustion interne (331) et l'amortisseur de vibrations de torsion (332).
車両用動力伝達装置は、変速機(311)を有する車両において、車両発進用クラッチの機能を付加した発進機能付前後進切替機構(312)を備える。また、車両用動力伝達システムは、車両駆動の動力源である内燃機関(331)と、変速機(311)と、前記内燃機関(331)のトルクを変速機(311)に伝達する捩り振動ダンパー(332)と、前記内燃機関(331)及び前記捩り振動ダンパー(332)と、前記変速機(311)との間に配置された前記車両用動力伝達装置の前記発進機能付前後進切替機構(312)とを備える。
MOTIVE POWER TRANSMISSION DEVICE FOR VEHICLES, AND MOTIVE POWER TRANSMISSION SYSTEM FOR VEHICLES
DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE FORCE MOTRICE POUR VÉHICULES, ET SYSTÈME DE TRANSMISSION DE FORCE MOTRICE POUR VÉHICULES
車両用動力伝達装置及び車両用動力伝達システム
2017-04-27
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | H02K Dynamoelektrische Maschinen , DYNAMO-ELECTRIC MACHINES / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / F16H Getriebe , GEARING |