The invention concerns a wheeled rear axle assembly (10) for a motor vehicle comprising: - a central connection support (14) that comprises at least a first front crossmember (16) and a second crossmember (18) arranged behind the first front crossmember (16); - at least two articulations (42) each comprising at least two lower suspension arms (44, 52), each of which connects an associated steering knuckle (20) with one side of the connection support (14), each suspension arm (44, 52, 60) being mounted pivotably on the first and second crossmembers (16, 18) of the connection support (14); characterised in that the connection support (14) comprises at least one tank (12) delimited by a rigid outer wall, the first and second crossmembers (16, 18) being rigidly connected to each other via the wall of the tank (12).
L'invention concerne un ensemble (10) de train arrière roulant de véhicule automobile comportant: -un support (14) central de liaison qui comporte au moins une première traverse (16) avant et une deuxième traverse (18) agencée derrière la première traverse (16) avant; -au moins deux articulations (42) comportant chacune au moins deux bras (44, 52) inférieurs de suspension dont chacun relie un porte-fusée (16) associé avec un côté du support (14) de liaison, chaque bras (44, 52, 60) de suspension étant monté pivotant sur la première et la deuxième traverses (16, 18) du support (14) de liaison; caractérisé en ce que le support (14) de liaison comporte au moins un réservoir (12) délimité par une paroi externe rigide, la première et la deuxième traverses (16, 18) étant liées rigidement entre elles par l'intermédiaire de la paroi du réservoir (12).
ENSEMBLE DE TRAIN ARRIÈRE ROULANT POUR VÉHICULE AUTOMOBILE INTÉGRANT UN RÉSERVOIR
WHEELED REAR AXLE ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE INCORPORATING A TANK
2017-04-06
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
ENSEMBLE DE TRAIN ARRIÈRE ROULANT POUR VÉHICULE AUTOMOBILE INTÉGRANT UN RÉSERVOIR
Europäisches Patentamt | 2019
|"ENSEMBLE DE TRAIN ARRIERE ROULANT POUR VEHICULE AUTOMOBILE INTEGRANT UN RESERVOIR"
Europäisches Patentamt | 2017
|ENSEMBLE DE TRAIN ARRIERE ROULANT INTEGRANT UN MOTEUR SEMI-PORTEUR POUR VEHICULE AUTOMOBILE
Europäisches Patentamt | 2016
|"ENSEMBLE DE TRAIN ARRIERE ROULANT INTEGRANT UN MOTEUR SEMI-PORTEUR POUR VEHICULE AUTOMOBILE"
Europäisches Patentamt | 2016
|"TRAIN ARRIERE ROULANT DE VEHICULE AUTOMOBILE A ROUES DIRECTRICES"
Europäisches Patentamt | 2019
|