This method for replacing the deflector sheave of an elevator includes: a step of placing positioning members (26a, 26b) on the floor and in contact with the deflector sheave shaft (11) of an existing deflector sheave assembly (10); a step of separating the existing deflector sheave assembly from a hoisting machine while the existing deflector sheave assembly is being supported by a support pedestal (24) on a movable platform (23); a step for moving the movable platform along guide members (22a, 22b); a step of replacing the existing deflector sheave assembly with a new deflector sheave assembly; and a step of moving the movable platform (23) below the hoisting machine, bringing the deflector sheave shaft of the new deflector sheave assembly into contact with the positioning members (26a, 26b) so as to position the new deflector sheave assembly, and raising the support pedestal.
Selon l'invention, un procédé de remplacement de la poulie de déflecteur d'un ascenseur comprend : une étape consistant à placer des éléments de positionnement (26a, 26b) sur le plancher et en contact avec l'arbre de poulie de déflecteur (11) d'un ensemble de poulie de déflecteur existant (10) ; une étape consistant à séparer l'ensemble de poulie de déflecteur existant d'une machine de levage pendant que l'ensemble de poulie de déflecteur existant est supporté par un piédestal de support (24) sur une plateforme mobile (23) ; une étape consistant à déplacer la plateforme mobile le long d'éléments de guidage (22a, 22b) ; une étape consistant à remplacer l'ensemble de poulie de déflecteur existant par un nouvel ensemble de poulie de déflecteur ; et une étape consistant à déplacer la plateforme mobile (23) sous la machine de levage, mettre en contact l'arbre de poulie de déflecteur du nouvel ensemble de poulie de déflecteur avec les éléments de positionnement (26a, 26b) de façon à positionner le nouvel ensemble de poulie de déflecteur, et élever le piédestal de support.
エレベータのそらせ車交換方法は、位置決め部材(26a,26b)を既設のそらせ車組立体(10)のそらせ車軸(11)に接触させた状態で床上に設置する工程、移動架台(23)上の支持台(24)により既設のそらせ車組立体を受けた状態で既設のそらせ車組立体を巻上機から切り離す工程、移動架台を案内部材(22a,22b)に沿って移動させる工程、既設のそらせ車組立体を新たなそらせ車組立体に交換する工程、及び移動架台(23)を巻上機の下に移動させ、新たなそらせ車組立体のそらせ車軸を位置決め部材(26a,26b)に接触させて新たなそらせ車組立体の位置決めを行うとともに、支持台を上昇させる工程を含む。
METHOD FOR REPLACING DEFLECTOR SHEAVE OF ELEVATOR AND DEFLECTOR SHEAVE REPLACING TOOL
PROCÉDÉ DE REMPLACEMENT DE POULIE DE DÉFLECTEUR D'ASCENSEUR ET OUTIL DE REMPLACEMENT DE POULIE DE DÉFLECTEUR
エレベータのそらせ車交換方法及びそらせ車交換治具
2017-03-23
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |