The fuel filler neck device is attached to a filler pipe and is opened and closed by a fueling nozzle. The device has a cover member which has an introduction opening for the fueling nozzle and which is engaged with the filler pipe side with engagement parts formed on the filler pipe side being fitted in window holes. Insertion parts are respectively formed adjacent to the engagement parts in the circumferential direction of the filler pipe. The engagement parts can be each disengaged by deforming or breaking the cover member side by inserting a portion of a tool into the insertion part.
L'invention concerne un dispositif du type col de remplissage de carburant fixé à un tuyau de remplissage et ouvert et fermé par une buse de ravitaillement en carburant. Le dispositif comprend un élément couvercle qui présente une ouverture d'introduction pour la buse de ravitaillement en carburant et est en prise avec le côté tuyau de remplissage, des parties de mise en prise formées sur le côté tuyau de remplissage étant placées dans des trous de fenêtre. Des parties d'insertion sont respectivement formées adjacentes aux parties de mise en prise dans la direction circonférentielle du tuyau de remplissage. Les parties de mise en prise peuvent être chacune désolidarisées par déformation ou rupture du côté élément couvercle par insertion d'une partie d'un outil dans la partie d'insertion.
フィラーパイプに取り付けられて給油ノズルにより開閉される給油口装置である。前記給油ノズルの導入開口を有すると共に前記フィラーパイプ側に形成された係合部分を窓穴に納めて前記フィラーパイプ側に係合されるカバー部材を有している。前記フィラーパイプの周方向において前記係合部分に隣接して挿入部が形成されるようになっている。前記挿入部へ工具等の一部を差し込んで前記カバー部材側を変形又は破壊して前記係合を解除可能としている。
FUEL FILLER NECK DEVICE
DISPOSITIF DU TYPE COL DE REMPLISSAGE DE CARBURANT
給油口装置
2017-03-16
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F02M Zuführen von Brennstoff-Luft-Gemischen oder deren Bestandteilen bei Brennkraftmaschinen allgemein , SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF |
FUEL TANK FILLER NECK AND CAR WITH FILLER NECK OF THIS TYPE
Europäisches Patentamt | 2017
|