Die Erfindung betrifft einen Bauteilverbund für einen Rohbau eines Kraftwagens, mit einem jeweiligen vorderen Längsträger (10), welcher mit seinem hinteren Ende (16) mittels eines Adapterelement (18) mit einem Türsäulenelement (20) verbunden ist, wobei der Längsträger (10) und das Adapterelement (18) unter Ausbildungen eines im Falle einer unfallbedingten Kraftbeaufschlagung des Bauteilverbunds wirkenden Formschlusses mit dem Türsäulenelement (20) verbunden sind.
The invention relates to a component assembly for a motor vehicle body shell, comprising a front longitudinal beam (10), the rear end (16) of which is connected to a door pillar element (20) by means of an adapter element (18); the longitudinal beam (10) and the adapter element (18) are connected to the door pillar element (20) in such a way as to form a tight fit therewith in case the component assembly is subjected to forces in the event of an accident.
L'invention concerne un assemblage de composants pour une caisse brute d'un véhicule automobile, cet assemblage comprenant un longeron avant (10) respectif relié par son extrémité arrière (16) à un élément de montant de porte (20) au moyen d'un élément d'adaptation (18), l'invention étant caractérisée en ce que le longeron avant (10) et l'élément d'adaptation (18) sont reliés à l'élément de montant de porte (20) de manière à établir une liaison par complémentarité de forme opérant lorsque l'assemblage de composants est soumis à des forces en cas d'accident.
BAUTEILVERBUND FÜR EINEN ROHBAU EINES KRAFTWAGENS
COMPONENT ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE BODY SHELL
ASSEMBLAGE DE COMPOSANTS POUR UNE CAISSE BRUTE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
24.11.2016
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |
Europäisches Patentamt | 2022
|Lautsprechersystem für einen Rohbau eines Kraftwagens
Europäisches Patentamt | 2016
|