Ein Lenksystem für ein Kraftfahrzeug umfasst einen elektrischen Servomotor sowie eine Wassereintrittserkennungseinrichtung, wobei mindestens eine Phasenleitung des Servomotors mit einer Detektionsleitung zur Detektierung des Wasserstands in einem Wassersammelbereich verbunden ist.
A steering system for a motor vehicle comprises an electric servomotor, as well as a water ingress detection device, at least one phase line of said servomotor being connected to a detection line for detecting the water level in a water-collecting area.
L'invention concerne un système de direction pour un véhicule à moteur, comprenant un servomoteur électrique ainsi qu'un dispositif de détection de pénétration d'eau, au moins une ligne de phase du servomoteur étant raccordée à une ligne de détection servant à détecter le niveau d'eau dans une zone d'accumulation d'eau.
LENKSYSTEM FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG
STEERING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
SYSTÈME DE DIRECTION POUR UN VÉHICULE À MOTEUR
2016-08-25
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |