The invention addresses the problem of providing a car body weight supporting device to enhance orientation stability. A lower traveling body of a crawler crane comprises a pair of crawler frames on the left and right, a car body (32) that connects both crawler frames together and supports an upper rotating body, and a pair of car body weights (38, 39) that are provided in each side of the car body in the front and rear direction. A car body weight supporting device (50) comprises a supporting mechanism (51) to support at least one of the pair of car body weights so as to be movable, and a driving unit (52) to vary the position of the center of gravity (G) for the lower traveling body in the forward to rear direction by moving the car body weight (38) supported by the supporting mechanism.
L'invention vise à fournir un dispositif de support de poids de corps de cabine pour améliorer une stabilité d'orientation. Un corps mobile inférieur d'une grue sur chenilles comprend une paire de cadres de chenilles sur la gauche et la droite, un corps de cabine (32) qui relie les deux cadres de chenilles ensemble et soutient un corps rotatif supérieur, et une paire de poids de corps de cabine (38, 39) qui sont prévus sur chaque côté du corps de cabine dans les directions avant et arrière. Un dispositif de support de poids de corps de cabine (50) comprend un mécanisme de support (51) pour soutenir au moins un de la paire de poids de corps de cabine de façon à être mobile, et une unité d'entraînement (52) pour varier la position du centre de gravité (G) pour le corps mobile inférieur dans la direction d'avant en arrière en déplaçant le poids de corps de cabine (38) soutenu par le mécanisme de support.
発明の課題は、姿勢安定性を高め得るカーボディウエイト支持装置を提供することにある。クローラクレーンの下部走行体は、左右一対のクローラフレームと、両クローラフレーム同士を連結しかつ上部旋回体を支持するカーボディ(32)と、カーボディの前後方向両側にそれぞれ設けられた一対のカーボディウエイト(38,39)とを有する。カーボディウエイト支持装置(50)は、一対のカーボディウエイトのうちの少なくとも一方を移動可能に支持する支持機構(51)と、支持機構により支持されたカーボディウエイト(38)を移動させることで下部走行体の重心(G)の位置を前後方向に変更する駆動部(52)とを備える。
CRAWLER CRANE CAR BODY WEIGHT SUPPORTING DEVICE
DISPOSITIF DE SUPPORT DE POIDS DE CORPS DE CABINE DE GRUE SUR CHENILLES
クローラクレーンのカーボディウエイト支持装置
2016-08-18
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC: | B66C Krane , CRANES |
Crawler transmission supporting structure and crawler crane
Europäisches Patentamt | 2020
|