The invention relates to an apparatus for storing and transporting a cryogenic fluid on-board a ship (1), the apparatus comprising a sealed and thermally insulated tank (2, 3, 4, 5, 102, 202) for storing the cryogenic fluid in a two-phase liquid-vapor equilibrium state, the apparatus comprising at least two sealed pipes (22, 23, 24, 25) passing through the tank such as to define a passage for discharging the vapor phase of the cryogenic fluid from the inside to the outside of the tank, the two sealed pipes (22, 23, 24, 25) each comprising a collection end leading into the inside of the tank at the sealing membrane (21) of the ceiling wall (13); the collection ends of said two sealed pipes (22, 23, 24, 25) leading into the inside of the tank at two areas of the ceiling wall (13) located at two opposite ends of said ceiling wall (13).
L'invention concerne une installation de stockage et de transport d'un fluide cryogénique embarquée sur un navire (1), l'installation comportant une cuve (2, 3, 4, 5, 102, 202) étanche et thermiquement isolante destinée au stockage du fluide cryogénique dans un état d'équilibre diphasique liquide-vapeur, l'installation comportant au moins deux conduites étanches (22, 23, 24, 25) pénétrant à travers la cuve de sorte à définir un passage d'évacuation de la phase vapeur du fluide cryogénique de l'intérieur vers l'extérieur de la cuve, les deux conduites étanches (22, 23, 24, 25) comportant chacune une extrémité de collecte débouchant à l'intérieur de la cuve au niveau de la membrane d'étanchéité (21) de la paroi de plafond (13); les extrémités de collecte desdites deux conduites étanches (22, 23, 24, 25) débouchant à l'intérieur de la cuve au niveau de deux zones de la paroi de plafond (13) situées à deux extrémités opposées de ladite paroi de plafond (13).
INSTALLATION DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT D'UN FLUIDE CRYOGÉNIQUE EMBARQUÉE SUR UN NAVIRE
APPARATUS FOR STORING AND TRANSPORTING A CRYOGENIC FLUID ON-BOARD A SHIP
2016-08-04
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
INSTALLATION DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT D'UN FLUIDE CRYOGENIQUE EMBARQUEE SUR UN NAVIRE
Europäisches Patentamt | 2021
|INSTALLATION DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT D'UN FLUIDE CRYOGÉNIQUE EMBARQUÉE SUR UN NAVIRE
Europäisches Patentamt | 2020
|INSTALLATION DE STOCKAGE ET DE TRANSPORT D'UN FLUIDE CRYOGENIQUE EMBARQUEE SUR UN NAVIRE
Europäisches Patentamt | 2017
|Europäisches Patentamt | 2023
|