Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verarbeiten von Rufeingaben eines Benutzers durch eine Aufzugsteuerung einer Aufzuganlage, bei der ein Benutzer entweder einen Außenruf und einen Innenruf, oder einen Zielruf in die Aufzugsteuerung eingibt, wobei die Aufzugsteuerung in Reaktion auf den Innenruf oder den Zielruf wenigstens zwei Teilrufe generiert, wobei die Teilrufe wenigstens einen Außenruf und/oder wenigstens einen Innenruf, dessen Zielstockwerk unterschiedlich von dem Zielstockwerk des vom Benutzer eingegebenen Innenrufs ist, umfassen. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren, bei dem in Reaktion auf einen Außenruf eine Aufzugsteuerung einen Zielruf oder einen Innenruf generiert. Die Erfindung betrifft ferner entsprechende Aufzuganlagen, die zur Durchführung dieser Verfahren eingerichtet sind.
The invention relates to a method for processing a call inputs of a user by an elevator controller of an elevator system, in which a user either inputs an outside call and an inside call, or a target call into the elevator controller, wherein the elevator controller generates at least two partial calls in response to the inside call or to the target call, wherein the partial calls comprise at least one outside call and/or at least one inside call, the target floor whereof is different to the target floor of the inside call input by the user. Furthermore, the invention relates to a method in which an elevator controller generates a target call or an inside call in response to an outside call. The invention also relates to corresponding elevator systems, which are configured for implementing this method.
L'invention concerne un procédé de traitement d'entrées d'appel d'un utilisateur par une commande d'ascenseur d'un système d'ascenseur, selon lequel l'utilisateur entre dans la commande d'ascenseur soit un appel externe et un appel interne, soit un appel de destination. En réponse à l'appel interne ou à l'appel de destination, la commande d'ascenseur génère au moins deux appels partiels, les appels partiels contenant au moins un appel externe et/ou au moins un appel interne dont l'étage de destination est différent de l'étage de destination de l'appel interne entré par l'utilisateur. L'invention concerne par ailleurs un procédé selon lequel, en réponse à un appel externe, une commande d'ascenseur génère un appel de destination ou un appel interne. L'invention concerne par ailleurs des systèmes d'ascenseur correspondants, configurés pour la mise en œuvre de ces procédés.
VERFAHREN ZUM VERARBEITEN VON RUFEINGABEN DURCH EINE AUFZUGSTEUERUNG UND AUFZUGANLAGEN ZUR DURCHFÜHRUNG DER VERFAHREN
METHOD FOR PROCESSING CALL INPUTS BY AN ELEVATOR CONTROLLER AND ELEVATOR SYSTEMS FOR IMPLEMENTING THE METHOD
PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'ENTRÉES D'APPEL PAR UNE COMMANDE D'ASCENSEUR ET SYSTÈME D'ASCENSEUR PERMETTANT LA MISE EN ŒUVRE DU PROCÉDÉ
2016-05-19
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
Europäisches Patentamt | 2016
|Europäisches Patentamt | 2022
|Europäisches Patentamt | 2024
|Europäisches Patentamt | 2021
|