Es wird eine Vorrichtung zum Festlegen von Schwimmkörpern (1, 1') mit einem einerends an einem Grund (G) festlegbaren Pfahl (2) vorgeschlagen, im Bereich dessen anderen Endes der Schwimmkörper (1, 1') festlegbar ist. Zur Schffung vorteilhafter Festlegungsverhältnisse, wird vorgeschlagen, dass der Pfahl (2) als Teleskoprohr (3) ausgebildet ist.
The invention relates to a device for securing floating bodies (1, 1') with a pile (2) that can be fastened at one end to a base (G), wherein the floating body (1, 1') can be secured in the region of the other end thereof. In order to create advantageous securing conditions, it is proposed that the pile (2) is designed as a telescopic tube (3).
L'invention concerne un dispositif d'amarrage de corps flottants (1, 1'), comprenant un piquet (2) qui peut être amarré par une extrémité sur un sol (G), le corps flottant (1, 1') pouvant être amarré au niveau de son autre extrémité. Selon l'invention, en vue de réunir des conditions d'amarrage avantageuses, le piquet (2) est réalisé sous la forme d'un tube télescopique (3).
VORRICHTUNG ZUM FESTLEGEN VON SCHWIMMKÖRPERN
DEVICE FOR SECURING FLOATING BODIES
DISPOSITIF D'AMARRAGE DE CORPS FLOTTANTS
2016-05-19
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch