A mixer vehicle (100) is provided with: a mixer drum (2) capable of carrying fresh concrete; a drive device (4) for rotationally driving the mixer drum (2); a drive state sensor for sensing a drive state of the mixer drum (2); a drive time integration unit (14) for integrating the drive time of the mixer drum (2) in accordance with the drive state of the mixer drum (2); and a command generation unit (15) that generates a command signal for notifying that it is the time for replacing expendable items regarding the mixer vehicle (100) if it is determined that a drive time (T) integrated by the drive time integration unit (14) has exceeded a pre-set setting time.
L'invention concerne un véhicule mélangeur (100) comprenant: un tambour mélangeur (2) permettant de transporter du béton frais; un dispositif d'entraînement (4) permettant d'entraîner en rotation le tambour mélangeur (2); un capteur d'état d'entraînement permettant de détecter un état d'entraînement du tambour mélangeur (2); une unité d'intégration de temps d'entraînement (14) permettant d'intégrer le temps d'entraînement du tambour mélangeur (2) en fonction de l'état d'entraînement du tambour mélangeur (2); et une unité de génération d'instruction (15) qui génère un signal d'instruction permettant de notifier qu'il est temps de remplacer des éléments consommables concernant le véhicule mélangeur (100) s'il est déterminé qu'un temps d'entraînement (T) intégré par l'unité d'intégration de temps d'entraînement (14) a dépassé un temps de prise prédéfini.
ミキサ車(100)は、生コンクリートを搭載可能なミキサドラム(2)と、ミキサドラム(2)を回転駆動する駆動装置(4)と、ミキサドラム(2)の駆動状態を検知する駆動状態検知器と、ミキサドラム(2)の駆動状態に応じてミキサドラム(2)の駆動時間を積算する駆動時間積算部(14)と、駆動時間積算部(14)にて積算された駆動時間(T)が予め設定された設定時間を超えたと判定された場合に、ミキサ車(100)に関する消耗品の交換時期が来たことを報知するための指令信号を生成する指令生成部(15)と、を備える。
MIXER VEHICLE
VÉHICULE MÉLANGEUR
ミキサ車
06.05.2016
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch