Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung (1) für eine Leitung (3), insbesondere für ein elektrisches Kabel, in einem Fahrzeug, mit einem die Leitung (3) umschließenden Träger (20), welcher einen mehrteiligen Grundkörper (22) mit mindestens zwei Teilgrundkörpern (22 A, 22 B) aufweist, welche derart zumindest teilweise voneinander trennbar sind, dass ein Innenbereich des Grundkörpers (22) in einem vormontierten Zustand um die Leitung (3) legbar ist, und welche derart miteinander verbindbar sind, dass der Grundkörper (22) des Trägers (20) in einem montierten Zustand die Leitung (3) vollständig ringförmig umschließt. Erfindungsgemäß ist am Innenbereich des Grundkörpers (22) eine Fixierstruktur (26) ausgebildet, welche im montierten Zustand den Träger (20) an der Leitung (3) axial fixiert, wobei ein Befestigungselement (10) eine Befestigungsstruktur (19) und eine Halterung (12) aufweist, welche das Befestigungselement (10) lösbar und radialbeweglich mit dem Träger (20) verbindet.
The invention relates to a fixing device (1) for a wire (3), in particular for an electric cable, in a vehicle, comprising a support (20) which encloses the line (3) and which comprises a multi-part base body (22) with at least two partial base bodies (22 A, 22 B), which can be separated from each other at least partially in such a manner that an inner area of the base body (22) can be placed in a pre-mounted state about the wire (3), and which can be connected to each other in such a manner that the base body (22) of the support (20) totally surround the wire (3) when in a mounted state in an annular manner. According to the invention, a fixing structure (26) is embodied on the inner area of the base body (22), said structure, when in the mounted state, fixes the support (20) axially on the wire (3). A securing element (10) comprises a securing structure (19) and a holder (12) which joins the securing element (10) to the support (20) in a detachable manner and so that it can move radially.
L'invention concerne un dispositif de fixation pour un conducteur (3), notamment pour un câble électrique, dans un véhicule, comprenant un support (20) qui entoure le conducteur (3) et présente un corps de base (22) en plusieurs parties comprenant au moins deux parties de corps de base (22A, 22B) pouvant être séparées l'une de l'autre au moins partiellement de sorte qu'une zone intérieure du corps de base (22) puisse être posée autour du conducteur (3), à l'état monté au préalable, et pouvant être raccordées l'une à l'autre de sorte que le corps de base (22) du support (20) entoure de façon annulaire la totalité du conducteur, à l'état monté. Selon l'invention, une structure d'immobilisation (26) est formée au niveau de la zone intérieure du corps de base (22), ladite structure immobilisant axialement le support (20) sur le conducteur (3), à l'état monté. Un élément de fixation (10) présente une structure de fixation (19) et un élément de maintien (12) qui relie l'élément de fixation (10) au support (20), de manière libérable et mobile dans le sens radial.
BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR EINE LEITUNG IN EINEM FAHRZEUG
FIXING DEVICE FOR A LINE IN A VEHICLE
DISPOSITIF DE FIXATION POUR UN CONDUCTEUR DANS UN VÉHICULE
21.04.2016
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
Befestigungsvorrichtung für einen Trolley in einem Fahrzeug
Europäisches Patentamt | 2024
|BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG, ANHÄNGERZUGVORRICHTUNG UND FAHRZEUG
Europäisches Patentamt | 2023
|