The invention relates to a dashboard display (DD) for displaying information to a driver comprises a display unit (DU) and an Operation information reception unit (ORU) for receiving first Operation information (011). The display unit (DU) has a first (DR1) and a second (DR2) display region. The display unit (DU) is prepared for displaying (110) first inter- action content (IA1) in the first display region (DR1) and for displaying (120) a first information content (IC1) in the second display region (DR2). The second display region (DR2) is located aside the first display region (DR1). The dashboard display (DD) is prepared to display (120) the first information content (IC1) in dependence on the received first Operation information (011). The invention also relates to a vehicle (V) comprising a dashboard display (DD) according to the invention, and to a method (100) comprising following: displaying (110) first interaction content (IA1) in a first display region (DR1) of a dashboard display (DD), receiving (120) a first Operation information (011), and displaying (130) in a second display region (DR2) of the dashboard display (DD) a first information content (IC1) in dependence on the received first Operation information (011), wherein the second display region (DR2) is located aside the first display region (DR1).
L'invention concerne un affichage de tableau de bord (DD) destiné à afficher des informations à l'intention d'un conducteur et comprenant une unité d'affichage (DU) et une unité de réception d'informations de fonctionnement (ORU) destinée à recevoir des premières informations de fonctionnement (011). L'unité d'affichage (DU) possède une première (DR1) et une seconde (DR2) région d'affichage. L'unité d'affichage (DU) est conçue pour afficher (110) un premier contenu d'interaction (IA1) dans la première région d'affichage (DR1) et pour afficher (120) un premier contenu d'informations (IC1) dans la seconde région d'affichage (DR2). La seconde région d'affichage (DR2) est située à côté de la première région d'affichage (DR1). L'affichage de tableau de bord (DD) est conçu pour afficher (120) le premier contenu d'informations (IC1) en fonction des premières informations de fonctionnement reçues (011). L'invention concerne également un véhicule (V) comprenant un affichage de tableau de bord (DD) selon l'invention, ainsi qu'un procédé (100) comprenant les étapes consistant à : afficher (110) un premier contenu d'interaction (IA1) dans une première région d'affichage (DR1) d'un affichage de tableau de bord (DD), recevoir (120) des premières informations de fonctionnement (011), et afficher (130) dans une seconde région d'affichage (DR2) de l'affichage de tableau de bord (DD) un premier contenu d'informations (IC1) en fonction des premières informations de fonctionnement reçues (011), la seconde région d'affichage (DR2) étant située à côté de la première région d'affichage (DR1).
DASHBOARD DISPLAY, VEHICLE, AND METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION TO A DRIVER
AFFICHAGE DE TABLEAU DE BORD, VÉHICULE, ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'INFORMATIONS À L'INTENTION D'UN CONDUCTEUR
14.04.2016
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |
Dashboard display, vehicle, and method for displaying information to a driver
Europäisches Patentamt | 2015
|Dynamically displaying driver vehicle information of vehicle
Europäisches Patentamt | 2024
|Commercial vehicle dashboard driver knee protection structure
Europäisches Patentamt | 2021
|