The invention relates to an autonomous retarder system for a vehicle including a retarder (10) having a central rotor (11) and two stators (12), one on each side of the rotor (11). The rotor (11) is rigidly coupled to a shaft (1). A generator (20, 30, 50) is also included, coupled to the retarder (10), for supplying same with electrical energy. In addition, the generator (20, 30, 50) comprises a stator (22) and a rotor (21, 31, 51) coupled to the retarder.
Un sistema retardador autónomo para un vehículo que incluye un retardador (10) con un rotor central (11) y dos estatores (12), uno a cada lado del rotor (11). Dicho rotor (11) se acopla solidariamente con un eje (1). También incluye un generador (20, 30, 50) acoplado con el retardador (10) para suministrarle energía eléctrica. El generador (20, 30, 50) comprende a su vez un estator (22) y un rotor (21, 31, 51) que se acopla con el retardador.
L'invention concerne un système retardateur autonome pour un véhicule qui comprend un retardateur (10) avec un rotor central (11) et deux stators 812), un de chaque côté du rotor (11). Ledit rotor (11) s'accouple de manière solidaire à un axe (1). Ledit système comprend également un générateur (20, 30, 50) accouplé au retardateur (10) pour l'alimenter en énergie électrique. Le générateur (20, 30, 50) comprend à son tour un stator (22) et un rotor (21, 31, 51) s'accouplant au retardateur.
SISTEMA RETARDADOR AUTÓNOMO PARA UN VEHÍCULO Y VEHÍCULO QUE LO INCORPORA
AUTONOMOUS RETARDER SYSTEM FOR A VEHICLE, AND VEHICLE INCLUDING SAME
SYSTÈME RETARDATEUR AUTONOME POUR UN VÉHICULE ET VÉHICULE LE COMPRENANT
2016-02-18
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Sistema retardador autónomo para un vehículo y vehículo que lo incorpora.
Europäisches Patentamt | 2021
|SISTEMA DE FRENADO ELECTROMAGNÉTICO PARA UN VEHÍCULO Y VEHÍCULO QUE LO INCORPORA
Europäisches Patentamt | 2023
|Europäisches Patentamt | 2016
|