Verfahren zum Installieren eines Rotorblatts (2) an einer Windenergieanlage (100), und das Rotorblatt (2) umfasst: eine Blattwurzel (4) zum Befestigen des Rotorblattes (2) an einer Nabe, eine der Blattwurzel (4) abgewandte Blattspitze (6) und eine von der Blattwurzel (4) zur Blattspitze (6) verlaufende Längsachse und das Verfahren umfasst die Schritte: Hochziehen des Rotorblattes (2) mit einem Kran, Aufnehmen von Messdaten zu Position und/oder Ausrichtung des Rotorblattes (2) mit wenigstens einem Messmittel (20, 22, 26, 38, 30) während dem Hochziehen und Übermitteln der Messdaten an wenigstens eine Überwachungsstation (32) zum Überwachen des Hochziehens und/oder an wenigstens eine Steuereinrichtung zum Steuern der Position und/oder Ausrichtung des Rotorblatts (2).

    The invention relates to a method for installing a rotor blade (2) on a wind turbine (100), wherein the rotor blade (2) comprises: a blade root (4) for securing the rotor blade (2) on a hub; a blade tip (6) facing away from the blade root (4); and a longitudinal axis running from the blade root (4) to the blade tip (6). In addition, the method comprises the following steps: raising the rotor blade (2) using a crane; receiving measurement data relating to the position and/or orientation of the rotor blade (2) using at least one measuring means (20, 22, 26, 38, 30) during the raising process; and transmitting the measurement data to at least one monitoring station (32) for monitoring the raising process, and/or to at least one control device for controlling the position and/or orientation of the rotor blade (2).

    L'invention concerne un procédé permettant d'installer une pale de rotor (2) sur une éolienne (100), la pale de rotor (2) comprenant un pied de pale (4) permettant de fixer la pale de rotor (2) à un moyeu, une extrémité de pale (6) opposée au pied de pale (4), et un axe longitudinal s'étendant du pied de pale (4) vers l'extrémité de pale (6). Le procédé comprend les étapes suivantes : le soulèvement de la pale de rotor (4) au moyen d'une grue, enregistrement de données de mesure de la position et/ou de l'orientation de la pale de rotor (4) par au moins un moyen de mesure (20, 22, 26, 38, 30) pendant le soulèvement, et la transmission des données de mesure à au moins une station de surveillance (32) servant à surveiller le soulèvement et/ou à au moins un dispositif de commande servant à commander la position et/ou l'orientation de la pale de rotor (2).


    Zugriff

    Download


    Exportieren, teilen und zitieren



    Titel :

    VERFAHREN ZUM INSTALLIEREN EINES ROTORBLATTES AN EINER WINDENERGIEANLAGE


    Weitere Titelangaben:

    METHOD FOR INSTALLING A ROTOR BLADE ON A WIND TURBINE
    PROCÉDÉ PERMETTANT D'INSTALLER UNE PALE DE ROTOR SUR UNE ÉOLIENNE


    Beteiligte:
    CONERS ROLF (Autor:in) / LAODA FIONA (Autor:in)

    Erscheinungsdatum :

    18.02.2016


    Medientyp :

    Patent


    Format :

    Elektronische Ressource


    Sprache :

    Deutsch


    Klassifikation :

    IPC:    B66C Krane , CRANES



    VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUM INSTALLIEREN EINES ROTORBLATTES AN EINER WINDENERGIEANLAGE

    CONERS ROLF / LAODA FIONA | Europäisches Patentamt | 2022

    Freier Zugriff



    VERFAHREN ZUR MONTAGE EINES WINDENERGIEANLAGEN-ROTORBLATTES

    SPIETH FALK | Europäisches Patentamt | 2023

    Freier Zugriff

    VERFAHREN ZUR MONTAGE EINES WINDENERGIEANLAGEN-ROTORBLATTES

    SPIETH FALK | Europäisches Patentamt | 2020

    Freier Zugriff