Disclosed is a pump tower provided inside a liquefied gas storage tank so as to supply or discharge liquefied gas to/from the inside of the liquefied gas storage tank. The pump tower, according to one embodiment of the present invention, comprises: a discharge pipe used for discharging the liquefied gas in the liquefied gas storage tank; an emergency pipe equipped with an emergency pump at the lower end thereof; a charge pipe for supplying the liquefied gas into the liquefied gas storage tank; and a support, which is provided on the bottom of the liquefied gas storage tank, for enabling the vertical displacement of the pump tower and restricting the horizontal movement and rotation thereof. The support comprises: a lower body fixed to a hull side; an upper body fixed to a pump tower side; and a wedge member interposed between the lower body and the upper body.
La présente invention concerne une tour de pompe agencée à l'intérieur d'une cuve de stockage de gaz liquéfié de sorte à alimenter en gaz liquéfié l'intérieur de la cuve de stockage de gaz liquéfié ou à refouler du gaz liquéfié à partir de celui-ci. La tour de pompe, selon un mode de réalisation de la présente invention, comprend : un tuyau de refoulement utilisé pour refouler le gaz liquéfié dans la cuve de stockage de gaz liquéfié ; un tuyau d'urgence équipé d'une pompe d'urgence au niveau de son extrémité inférieure ; un tuyau de charge permettant d'alimenter en gaz liquéfié l'intérieur de la cuve de stockage de gaz liquéfié ; et un support, qui est agencé sur le fond de la cuve de stockage de gaz liquéfié, de sorte à permettre le déplacement vertical de la tour de pompe et à limiter son mouvement horizontal et sa rotation. Le support comprend : un corps inférieur fixé à un côté coque ; un corps supérieur fixé à un côté tour de pompe ; et un élément de cale intercalé entre le corps inférieur et le corps supérieur.
액화가스 저장탱크의 내부에 액화가스를 공급하거나 배출시킬 수 있도록 액화가스 저장탱크의 내부에 설치되는 펌프타워가 개시된다. 본 발명의 실시형태에 따른 펌프타워는, 상기 액화가스 저장탱크 내의 액화가스를 배출시키기 위해 사용되는 배출용 파이프와; 하단에 비상용 펌프가 설치되어 있는 비상용 파이프와; 상기 액화가스 저장탱크 내에 액화가스를 공급하기 위한 충전용 파이프와; 상기 펌프타워의 수직방향 변위를 허용하는 한편 수평방향 이동 및 회전을 제한하기 위해 상기 액화가스 저장탱크의 바닥에 설치되는 서포트; 를 포함한다. 상기 서포트는, 선체 측에 고정되는 하부몸체와, 상기 펌프타워 측에 고정되는 상부몸체와, 상기 하부몸체 및 상기 상부몸체 사이에 개재되는 쐐기부재를 포함한다.
PUMP TOWER OF LIQUEFIED GAS STORAGE TANK
TOUR DE POMPE DE CUVE DE STOCKAGE DE GAZ LIQUÉFIÉ
액화가스 저장탱크의 펌프타워
2016-02-11
Patent
Elektronische Ressource
Koreanisch
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS / F04B Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten , POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS / F17C Behälter zum Aufnehmen oder Speichern verdichteter, verflüssigter oder verfestigter Gase , VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES |